A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
7 results for aufzurunden
Tip:
Gender of German nouns:
{m} = der, {f} = die, {n} = das, {pl} = die
German
English
Alle
Messwerte
sind
in
Watt
aufzuzeichnen
und
auf
das
nächste
Zehntelwatt
aufzurunden
. [EU]
All
measurements
should
be
recorded
in
watts
and
rounded
to
the
nearest
tenth
of
a
watt
.
Beträgt
die
Dezimale
0,5,
so
ist
die
Zahl
aufzurunden
,
wenn
der
Dezimale
eine
gerade
,
und
abzurunden
,
wenn
der
Dezimale
eine
ungerade
Zahl
vorausgeht
. [EU]
Where
the
decimal
fraction
is
0,5,
the
number
shall
be
rounded
off
to
the
next
higher
or
lower
whole
number
according
to
whether
the
digit
preceding
the
decimal
point
is
an
even
or
an
odd
number
.
Beträgt
die
nächstfolgende
Dezimalstelle
über
4,
so
ist
die
angegebene
letzte
Stelle
hinter
dem
Komma
aufzurunden
. [EU]
The
last
digit
must
be
increased
by
one
unit
if
the
following
digit
is
greater
than
4.
Die
Dezimetergenauigkeit
der
Binnenschifffahrtsinformationen
ist
aufzurunden
. [EU]
The
decimetre
accuracy
of
the
inland
information
shall
be
rounded
upwards
.
Ist
der
Wert
der
Hundertstelsekunde
5
oder
größer
,
ist
die
Ansprech-
und
Schwelldauer
auf
die
nächste
Zehntelsekunde
aufzurunden
. [EU]
If
the
figure
representing
the
hundredth
is
five
or
more
,
the
response
time
shall
be
rounded
up
to
the
next
higher
tenth
.
Wenn
die
Zahl
einen
Bruch
ergibt
,
ist
dieser
auf
die
nächsthöhere
ganze
Zahl
aufzurunden
. [EU]
Where
the
number
obtained
is
a
fraction
,
it
shall
be
rounded
up
to
the
next
whole
number
.
Zahlen
mit
Dezimalbrücken
sind
ab-
oder
aufzurunden
,
je
nachdem
,
ob
die
Dezimalen
unter
oder
über
0,5
liegen
. [EU]
Numbers
containing
a
decimal
fraction
shall
be
rounded
off
to
the
next
lower
or
higher
whole
number
according
to
whether
the
decimal
fraction
is
greater
or
less
than
0,5.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "aufzurunden":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners