ZPM : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

8 results for ZPM

Tip:

	German	English
	Der Geschäftsbereich, den Purico von Crompton erworben hat, wird dem Unternehmen zusammen mit seiner modernen ZPM-Produktionsanlage in China eine besonders gute Stellung verschaffen, um mit seiner Produktion nassgelegter Vliese für die Tee- und Kaffeefiltration in der ZPM-Anlage im Wettbewerb zu bestehen. [EU]	The assets that Purico acquired from Crompton, together with its state of the art ZPM in China will give Purico a particularly good position to compete effectively with its ZPM production of wet laid fibre material for tea and coffee filtration.
	Ferner sind in China zusätzliche Kapazitäten (ZPM-Maschine) entstanden, durch die die etablierten Anbieter, die hauptsächlich im EWR produzieren, unter Wettbewerbsdruck geraten könnten. [EU]	Moreover, new capacity (the ZPM machine) has emerged in China, which could constrain the incumbents, who are mostly producing in the EEA.
	Purico hat nicht nur die Werke in Simpson Clough und Devon Valley (mitsamt der Marke Crompton) erworben, sondern wird durch die Inbetriebnahme seiner neuen ZPM-Produktionsanlage in China auch über zusätzliche Kapazitäten verfügen und somit annähernd zum Zeitpunkt des Zusammenschlusses in den Markt für nassgelegte Vliese für die Tee- und Kaffeefiltration eintreten. [EU]	Purico, in addition to acquiring Crompton's Simpson Clough and Devon Valley mills (along with the Crompton trademark) is also putting on-stream its new ZPM capacity in China, thus entering the market for wet laid fibre material for tea and coffee filtration more or less concomitantly with the notified transaction.
	ZPM Grupa "Farmer", Ignacy Zaniewski, 72-200 Nowogard [EU]	ZPM Grupa 'Farmer', Ignacy Zaniewski, 72-200 Nowogard
	ZPM "Kabanos", Sp. z o.o. [EU]	ZPM 'Kabanos', Sp. z o.o.
	ZPM 'Makowski - Krzystyniak' s.j." [EU]	ZPM 'Makowski –; Krzystyniak s.j.'
	ZPM "MATTHIAS" Sp. z o.o. [EU]	ZPM 'MATTHIAS' Sp. z o.o.
	ZPM "Mlecz" Wolsztyn, Oddział; Damasł;awek [EU]	ZPM 'Mlecz' Wolsztyn, Oddział; Damasł;awek
The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.