A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Komma
Kommaausrichtung
Kommandant
Kommandantur
Kommandeur
Kommanditgesellschaft
Kommanditist
Kommando
Kommandobrücke
Search for:
ä
ö
ü
ß
86 results for
Kommandeur
Word division: Kom·man·deur
Tip:
Keyboard shortcut:
Esc
or
ALT+x
to erase the search word
German
English
AL-GADDAFI
,
Saadi
Funktion:
Kommandeur
Sondereinheiten
.
Sohn
von
Muammar
AL-GADDAFI
.
Eng
mit
dem
Regime
verbunden
.
Kommandiert
Militäreinheiten
,
die
an
der
Niederschlagung
von
Demonstrationen
beteiligt
sind
. [EU]
QADHAFI
,
Saadi
Als
Kommandeur
der
Bassidsch-Streitkräfte
der
Iranischen
Revolutionsgarde
war
Naqdi
für
Übergriffe
der
Bassidsch
Ende
2009
,
einschließlich
für
die
gewaltsame
Reaktion
auf
die
Proteste
am
Ashura-Tag
,
bei
denen
15
Menschen
starben
und
Hunderte
von
Protestteilnehmern
verhaftet
wurden
,
verantwortlich
oder
daran
beteiligt
. [EU]
As
commander
of
the
IRGC's
Basij
Forces
,
Naqdi
was
responsible
for
or
complicit
in
Basij
abuses
occurring
in
late
2009
,
including
the
violent
response
to
the
December
2009
Ashura
Day
protests
,
which
resulted
in
up
to
15
deaths
and
the
arrests
of
hundreds
of
protesters
.
Als
Kommandeur
der
Strafverfolgungskräfte
im
Großraum
Teheran
ist
Azizollah
Rajabzadeh
der
hochrangigste
Beschuldigte
im
Fall
der
Übergriffe
in
der
Haftanstalt
Kahrizak
. [EU]
As
Commander
of
the
Law
Enforcement
Forces
in
the
Greater
Tehran
,
Azizollah
Rajabzadeh
is
the
highest
ranking
accused
in
the
case
of
abuses
in
Kahrizak
Detention
Center
.
Brigadegeneral
,
Kommandeur
der
Bassidsch-Milizen
. [EU]
Brigadier
General
,
Commander
of
Basij
Resistance
Force
Brigadegeneral
,
Kommandeur
der
Landstreitkräfte
des
Korps
der
Islamischen
Revolutionsgarden
. [EU]
Brigadier
General
,
Commander
of
IRGC
Ground
Forces
Brigadegeneral
,
Stellvertretender
Kommandeur
des
Korps
der
Islamischen
Revolutionsgarden
. [EU]
Brigadier
General
,
Deputy
Commander
of
the
IRGC
Dazu
gehören
der
leitende
Kommandeur
der
IRGC
,
der
Vorsitzender
des
Treuhandrats
ist
,
der
Vertreter
des
Staatsoberhaupts
bei
den
IRGC
,
der
Kommandeur
der
Bassidsch
,
der
Kommandeur
der
Landstreitkräfte
der
IRGC
,
der
Kommandeur
der
Luftstreitkräfte
der
IRGC
,
der
Kommandeur
der
Marine
derIRGC
,
der
Leiter
der
Informationssicherheitsorganisation
der
IRGC
,
ein
hoher
IRGC-Offizier
des
Generalstabs
der
Luftstreitkräfte
und
ein
hoher
IRGC-Offizier
des
Ministeriums
für
Verteidigung
und
Logistik
der
Streitkräfte
. [EU]
These
officers
include
the
IRGC's
Commander
in
Chief
,
who
is
the
Chairman
of
the
Board
of
Trustees
,
the
Supreme
Leader's
representative
to
the
IRGC
,
the
Basij
commander
,
the
IRGC
Ground
Forces
commander
,
the
IRGC
Air
Force
commander
,
the
IRGC
Navy
commander
,
thehead
of
the
IRGC
Information
Security
Organization
, a
senior
IRGC
officer
from
the
Armed
Forces
General
Staff
,
and
a
senior
IRGC
officer
from
MODAFL
.
Der
Kommandeur
der
Luftstreitkräfte
des
Korps
der
Iranischen
Revolutionsgarden
wurde
in
der
Resolution
1737
(
2006
)
des
VN-Sicherheitsrats
bezeichnet
. [EU]
The
head
of
the
IRGC
air
force
was
designated
by
UNSCR
1737
(2006)
Derzeit
stellvertretender
Kommandeur
der
Iranischen
Revolutionsgarde
für
den
Geheimdienst
. [EU]
Currently
deputy
IRGC
commander
for
intelligence
.
Ehemaliger
Kommandeur
der
Bassidsch
(
bis
Oktober
2009
). [EU]
Former
Commander
of
the
Basij
(until
October
2009
).
Funktion:
Kommandeur
der
Bassidsch-Milizen
. [EU]
Function:
Commander
of
Bassij
resistance
force
.
Funktion:
Kommandeur
der
Bassidsch-Widerstandstruppe
. [EU]
Function:
Commander
of
Bassij
resistance
force
.
Funktion:
Kommandeur
der
Bassij-Milizen
. [EU]
Function:
Commander
of
Bassij
resistance
force
.
Funktion:
Kommandeur
der
Bodentruppen
des
Korps
der
Iranischen
Revolutionsgarden
. [EU]
Function:
Commander
of
IRGC
Ground
Forces
.
Funktion:
Kommandeur
der
Landstreitkräfte
des
IRGC
. [EU]
Function:
Commander
of
IRGC
Ground
Forces
.
Funktion:
Kommandeur
der
Landstreitkräfte
des
Korps
der
Iranischen
Revolutionsgarden
. [EU]
Function:
Commander
of
IRGC
Ground
Forces
.
Funktion:
Kommandeur
der
Landstreitkräfte
des
Korps
der
Islamischen
Revolutionsgarden
. [EU]
Function:
Commander
of
IRGC
Ground
Forces
.
Funktion:
Kommandeur
der
Luftstreitkräfte
des
IRGC
(
Pasdaran
). [EU]
Function:
Commander
of
the
Air
Force
,
IRGC
(Pasdaran).
Funktion:
Kommandeur
der
Luftstreitkräfte
des
Korps
der
Iranischen
Revolutionsgarden
(
Pasdaran
). [EU]
Function:
Commander
of
the
Air
Force
,
IRGC
(Pasdaran).
Funktion:
Kommandeur
der
Luftstreitkräfte
des
Korps
der
Islamischen
Revolutionsgarden
(
Pasdaran
). [EU]
Function:
Commander
of
the
Air
Force
,
IRGC
(Pasdaran).
More results
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Kommandeur":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
