KV : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

234 results for KV

Tip: Simple wildcard search: word*

	German	English
	1,293 × Δ;ti × KV × pA / T 0,5 [EU]	1,293 × Δ;ti × KV × pA / T0,5
	1450 mm für das System 25 kV AC und [EU]	1450 mm for 25 kV AC system, and
	1,5 kV DC Mindestabstand [EU]	1,5 kV DC Minimum distance
	2180 mm für das System 1,5 kV DC [EU]	2180 mm for 1,5 kV DC system.
	30-kV-Unterseekabel zwischen den Inseln Faial, Pico und S. Jorge (Azoren, PT) [EU]	30 kV underwater cable link between the islands of Faial, Pico and S. Jorge (Azores, PT)
	70 N bis 140 N für System DC 1,5 kV. [EU]	70 N to 140 N for DC 1,5 kV supply systems.
	a. Erzeugung von 10 kV oder mehr im Dauerbetrieb über einen Zeitraum von acht Stunden mit einer Ausgangsleistung größer/gleich 5 kW, auch mit sweeping, und [EU]	a. Capable of continuously producing, over a time period of eight hours, 10 kV or more, with output power of 5 kW or more with or without sweeping; and
	'Agroprodukt' OOD kv. [EU]	"Agroprodukt" OOD kv.
	'Akurat mlechna promishlenost' OOD kv. [EU]	"Akurat mlechna promishlenost" OOD kv.
	An das Stromnetz mit einer Spannung von mehr als 65 kV angeschlossene Abnehmer. [EU]	Large electricity consumers are enterprises connected to the electricity grid at a voltage greater than 65 kV.
	Andere Geräte zum Schützen von elektrischen Stromkreisen für eine Spannung 125 A [EU]	Electrical apparatus for protecting electrical circuits for a voltage ≤; 1 kV and for a current > 125 A (excluding fuses, automatic circuit breakers)
	Andere Geräte zum Schützen von elektrischen Stromkreisen für eine Spannung 16 A, <= 125 A [EU]	Electrical apparatus for protecting electrical circuits for a voltage ≤; 1 kV and for a current > 16 A but ≤; 125 A (excluding fuses, automatic circuit breakers)
	Andere Geräte zum Schützen von elektrischen Stromkreisen für eine Spannung <= 1000 V und für eine Stromstärke <= 16 A [EU]	Electrical apparatus for protecting electrical circuits for a voltage ≤; 1 kV and a current ≤; 16 A (excluding fuses, automatic circuit breakers)
	Andere Relais für eine Spannung > 60 V, <= 1000 V [EU]	Relays and contactors for a voltage > 60 V but ≤; 1 kV
	Andere Schalter (Ein-, Aus- oder Umschalter von der in der Gebäudeinstallation verwendeten Art), für eine Spannung <= 1000 V [EU]	Electrical apparatus for switching electrical circuits for a voltage ≤; 1 kV (including push-button and rotary switches) (excluding relays)
	Andere Steckvorrichtungen, für eine Spannung <= 1000 V [EU]	Plugs and sockets for a voltage ≤; 1 kV (excluding for coaxial cables, for printed circuits)
	Andrall (ES)-Encamp (AD): Kapazitätssteigerung auf 220 kV [EU]	Andrall (ES) - Encamp (AD): capacity increase to 220 kV
	Anschluss an das nationale Stromnetz (20 - 100 kV) über eine lokale Umspannstation für die Umspannung in 6 - 20 kV. [EU]	A connection to the national grid carrying 20-100 kV electricity from a local substation, where it is transformed to 6-20 kV.
	Ansprüche privater Haushalte aus Rückstellungen bei Pensionseinrichtungen als Verbindlichkeit der Volkswirtschaft, von MFI, SFIKV, SFI, KV, VGPK, des S, von PHPOE und der ÜW [EU]	Net equity of households in pension funds reserves as a liability of total economy, MFIs, OFIFAs, OFIs, FAs, ICPFs, GG, HHs and RoW
	Ansprüche privater Haushalte aus Rückstellungen bei Pensionseinrichtungen als Verbindlichkeit von MFI, SFIKV, SFI und KV Vom 4. [EU]	Net equity of households in pension funds reserves as a liability of MFIs, OFIFAs, OFIs and FAs
More results
The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.