A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Gesamtnutzen
Gesamtnutzfläche
Gesamtplan
Gesamtplanung
Gesamtpreis
Gesamtprojekt
Gesamtprojektkostenschätzung
Gesamtprüfung
Gesamtquote
Search for:
ä
ö
ü
ß
4 results for
Gesamtproduktivität
Tip:
If you don't have umlaut keys, use: ä = ae, ö = oe, ü = ue, ß = ss
German
English
Alle
Produktivitätsindikatoren
zeigen
eine
Verbesserung:
So
sind
eine
Steigerung
der
Gesamtproduktivität
der
Werft
in
Bezug
auf
die
Mannstunden
pro
cgt
um
15
% (
von
67
auf
58
)
sowie
eine
Zunahme
der
Produktivität
der
Stahlvorfertigungsanlage
hinsichtlich
des
verarbeiteten
Stahls
(t)
pro
Produktionsarbeiter
um
14
% (
von
13
,65
auf
15
,60)
und
hinsichtlich
der
Mannstunden
pro
Tonne
verarbeiteten
Stahls
um
31
% (
von
127
auf
97
)
festzustellen
. [EU]
All
productivity
indicators
show
improvement:
an
increase
in
the
overall
productivity
of
the
yard
in
terms
of
man-hours
per
CGT
by
15
% (from
67
to
58
),
as
well
as
an
increase
in
the
productivity
of
the
steel
pre-fabrication
installation
in
terms
of
processed
steel
(t)
per
production
worker
by
14
% (from
13
,65
to
15
,60)
and
in
terms
of
man-hours
per
tonne
of
processed
steel
by
31
% (from
127
to
97
).
Dem
Gutachten
zufolge
ist
die
Verwendung
dieser
Zubereitung
für
diese
zusätzliche
Tierkategorie
unbedenklich
und
hat
eindeutige
Vorteile
in
Bezug
auf
die
Gesamtproduktivität
und
Verringerung
der
Sterblichkeit
von
Jungkaninchen
während
der
Säugezeit
. [EU]
According
to
that
opinion
,
the
use
of
that
preparation
is
safe
for
this
additional
animal
category
and
it
has
significant
benefits
as
regards
overall
productivity
and
reduction
of
mortality
of
kits
during
lactation
.
Gesamtproduktivität
(
Einheit/Beschäftigte
) [EU]
Total
productivity
(unit/employee)
Im
Bezugszeitraum
erhöhte
sich
die
Gesamtproduktivität
je
Beschäftigten
bei
gleichzeitigem
Anstieg
der
Produktion
um
11
%,
wohingegen
die
Anzahl
der
Beschäftigten
zurückging
. [EU]
During
the
period
considered
the
total
productivity
per
employee
increased
by
11
%,
as
the
production
increased
,
whilst
there
was
a
fall
in
the
number
of
employees
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Gesamtproduktivität":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt