A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Gentechnik
Gentechnologie
Gentechnologie-Forschung
Gentest
Gentherapie
Gentianaviolett
Gentleman
Gentransfer
Gentransplantation
Search for:
ä
ö
ü
ß
4 results for
Gentherapie
Word division: Gen·the·ra·pie
Tip:
Search for more words (boolean AND):
word1 +word2
German
English
Durch
die
Zusammensetzung
des
Ausschusses
für
neuartige
Therapien
sollte
sichergestellt
sein
,
dass
die
für
die
neuartigen
Therapien
relevanten
wissenschaftlichen
Fachgebiete
,
darunter
Gentherapie
,
Zelltherapie
,
biotechnologische
Gewebebearbeitung
,
Medizinprodukte
,
Pharmakovigilanz
und
Ethik
,
angemessen
abgedeckt
sind
. [EU]
The
composition
of
the
Committee
for
Advanced
Therapies
should
ensure
appropriate
coverage
of
the
scientific
areas
relevant
to
advanced
therapies
,
including
gene
therapy
,
cell
therapy
,
tissue
engineering
,
medical
devices
,
pharmacovigilance
and
ethics
.
Für
die
Zwecke
des
Absatzes
1
Buchstabe
b
arbeiten
die
Mitgliedstaaten
unter
der
Koordinierung
des
Verwaltungsdirektors
der
Agentur
zusammen
,
damit
gewährleistet
ist
,
dass
die
endgültige
Zusammensetzung
des
Ausschusses
für
neuartige
Therapien
in
geeigneter
und
ausgewogener
Weise
die
Wissenschaftsbereiche
abdeckt
,
die
für
neuartige
Therapien
von
Bedeutung
sind
;
dazu
gehören
die
Bereiche
Medizinprodukte
,
biotechnologische
Gewebebearbeitung
,
Gentherapie
,
Zelltherapie
,
Biotechnologie
,
Chirurgie
,
Pharmakovigilanz
,
Risikomanagement
und
Ethik
. [EU]
For
the
purposes
of
paragraph
1(b),
the
Member
States
shall
cooperate
,
under
the
coordination
of
the
Executive
Director
of
the
Agency
,
in
order
to
ensure
that
the
final
composition
of
the
Committee
for
Advanced
Therapies
provides
appropriate
and
balanced
coverage
of
the
scientific
areas
relevant
to
advanced
therapies
,
including
medical
devices
,
tissue
engineering
,
gene
therapy
,
cell
therapy
,
biotechnology
,
surgery
,
pharmacovigilance
,
risk
management
and
ethics
.
Für
Zwecke
von
Unterabsatz
1
Buchstabe
a
umfassen
"Arten
von
Arzneimitteln"
Blutprodukte
,
immunologische
Arzneimittel
,
Produkte
für
die
Zelltherapie
,
Produkte
für
die
Gentherapie
,
biotechnologisch
hergestellte
Arzneimittel
,
vom
Menschen/Tier
gewonnene
Produkte
,
pflanzliche
Produkte
,
homöopathische
Erzeugnisse
,
radiopharmazeutische
Produkte
und
Produkte
mit
chemisch
aktiven
Bestandteilen
. [EU]
For
the
purposes
of
point
(a)
of
the
first
subparagraph
,
'types
of
medicinal
products'
include
blood
products
,
immunological
products
,
cell
therapy
products
,
gene
therapy
products
,
biotechnology
products
,
human
or
animal
extracted
products
,
herbal
products
,
homeopathic
products
,
radiopharmaceutical
products
and
products
containing
chemical
active
ingredients
.
Neue
wissenschaftliche
Fortschritte
in
der
Zell-
und
Molekularbiotechnologie
haben
zur
Entwicklung
neuartiger
Therapien
geführt
,
wie
der
Gentherapie
,
der
somatischen
Zelltherapie
und
der
biotechnologischen
Gewebebearbeitung
(
Tissue-Engineering
). [EU]
New
scientific
progress
in
cellular
and
molecular
biotechnology
has
led
to
the
development
of
advanced
therapies
,
such
as
gene
therapy
,
somatic
cell
therapy
,
and
tissue
engineering
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Gentherapie":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners