A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
4 results for Güterverkehrsleistungen
Tip:
How to integrate this dictionary into my browser?
German
English
Darüber
hinaus
erfordert
die
stetige
Zunahme
des
Bedarfs
an
grenzüberschreitenden
Güterverkehrsleistungen
ein
europaweites
Konzept
für
das
Informationsmanagement
. [EU]
Moreover
,
the
continuous
growth
of
international
freight
transport
demands
a
European-wide
information
management
perspective
.
Die
EFTA-Überwachungsbehörde
weist
darauf
hin
,
dass
durch
die
Richtlinie
2001/12/EG
der
Markt
für
grenzüberschreitende
Güterverkehrsleistungen
im
transeuropäischen
Schienengüterverkehrsnetz
mit
Wirkung
vom
15
.
März
2003
für
den
Wettbewerb
geöffnet
wurde
. [EU]
The
EFTA
Surveillance
Authority
notes
that
Directive
2001/12/EC
opened
up
the
international
rail
freight
services
market
to
competition
over
the
whole
trans-European
rail
freight
network
from
15
March
2003
.
In
der
Richtlinie
91/440/EWG
des
Rates
vom
29
.
Juli
1991
zur
Entwicklung
der
Eisenbahnunternehmen
der
Gemeinschaft
ist
vorgesehen
,
dass
allen
zugelassenen
Eisenbahnunternehmen
der
Gemeinschaft
,
die
Güterverkehrsleistungen
erbringen
möchten
,
schrittweise
die
Rechte
des
Zugangs
zur
Infrastruktur
eingeräumt
werden
. [EU]
Council
Directive
91/440/EEC
of
29
July
1991
on
the
development
of
the
Community's
railways
[5]
provides
for
progressively
opening
up
rights
of
access
to
the
infrastructure
to
any
licensed
Community
railway
undertakings
which
wish
to
operate
goods
services
.
Sie
erleichtern
die
Reisezeiten
,
die
Häufigkeit
,
die
Abfahrtzeiten
und
die
Ziele
und
Strecken
,
die
für
Güterverkehrsleistungen
geeignet
sind
,
mit
dem
Ziel
,
die
Beförderung
von
Gütern
durch
Güterzüge
in
dem
Güterverkehrskorridor
zu
fördern
. [EU]
They
shall
facilitate
journey
times
,
frequencies
,
times
of
departure
and
destination
and
routings
suitable
for
freight
transport
services
with
a
view
to
increasing
the
transport
of
goods
by
freight
trains
running
on
the
freight
corridor
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Güterverkehrsleistungen":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners