DEEn De - En
DeEs Dictionary De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
nada
Search for:
Mini search box
 

191 results for nada
Tip: Keyboard shortcut: Esc or ALT+x to erase the search word

 Spanish  German

no parecer en nada a überhaupt nicht ähnlich sein

de nada bitte [listen]

casi nada {adj} bitterwenig {adj}

de nada bitte schön

no hay nada que ganar con esto dabei ist nichts zu verdienen

no te has perdido nada {v} (participio de perder) da hast du nichts versäumt {v}

no se ha decidido nada aún da ist noch alles drin

no sacas nada con eso damit erreichst du nichts

pues entonces nada [col.] dann will ich nichts gesagt haben [ugs.]

con esto no gano nada das bringt mich nicht weiter

esto no lleva a nada das führt doch zu nichts

¡nada te va en esto! Das geht dich nichts an!

no sirve de nada das hat doch keinen Wert

no tiene nada de particular das hat nichts Ungewöhnliches an sich

eso no quiere decir nada das hat nichts zu sagen

no es nada das ist doch weiter kein Unglück

pues no es nada! [col.] Das ist ja ein Ding! [ugs.]

no tiene nada de particular das ist kein Wunder

no tiene nada de extraño {v} das ist kein Wunder {v}

no es nada del otro mundo das ist nichts Welterschütterndes

no son nada más que ilusiones das ist reine Zukunftsmusik

no suena nada bueno das klingt gar nicht gut

no suena nada bueno das klingt schlecht

de eso nada, monada [col.] das kommt nicht in die Tüte [ugs.]

¡no es nada! Das macht nichts!

no me gusta nada esto das schmeckt mir überhaupt nicht

todo quedó en nada das war wohl nichts

no hay nada parecido dergleichen gibt es nicht mehr

más que nada {adv} eigentlich [listen]

la acción de todo o nada {f} [electr.] Ein-Aus-Wirkung {f} [electr.]

de donde no hay, nada se puede sacar einem nackten Mann kann man nicht in die Taschen greifen

no quiero saber nada más de él er hat bei mir verspielt

no pinta nada aquí er hat hier nicht viel zu bestellen

no ha hecho nada malo er hat nichts Unrechtes getan

no ha hecho nada malo er hat nichts verbrochen

Le tocaron nada menos que tres millones en la lotería Er hat sage und schreibe drei Millionen in der Lotterie gewonnen

no puede hacerme nada er kann mir nichts anhaben

no hizo nada er unternahm nichts

él, esto es, no era nada tonto {adv} er war nämlich gar nicht dumm {adv}

no hay nada mejor que ... es geht nichts über ...

no hay nada es liegt nichts vor

las perspectivas no son nada halagüeñas es sieht trübe aus

no fue nada agradable es war kein Vergnügen

no ha sido nada es war nicht schlimm

no cambiar nada etwas unverändert lassen

el especialista {m} (que no se interesa por nada fuera de su especialidad) Fachidiot {m} [pej.]

poco menos que nada fast gar nichts

¡nada! Fehlanzeige!

para nada en absoluto für nichts und wieder nichts

hace nada {adv} gerade erst {adv}

← More results >>>

Translations provided by www.myjmk.com.

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners