DEEn De - En
DeEs Dictionary De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
me
Search for:
Mini search box
 

348 results for me
Tip: Switch off/on word suggestions?
-→ Preferences

 Spanish  German

me da lo mismo es ist mir blunzen (Austriazismus) [ugs.])

me da igual es ist mir egal

me importa una mierda [mal.] es ist mir egal

me viene guango [Mx.] es ist mir egal

me ha ido bien es ist mir gut ergangen

me es imposible es ist mir unmöglich zu

me parece muy extraño {v} es kommt mir sehr merkwürdig vor {v}

me parece que es kommt mir so vor, als ob

me conviene es passt mir

me arrepiento de eso es reut mich

me remuerde es reut mich

me sabe bien {v} es schmeckt mir {v}

me consta que es steht für mich fest, dass

me pesa haberlo dicho es tut mir leid, es gesagt zu haben

me repugna es widerstrebt mir zu

me daría mucho gusto es würde mich sehr freuen, wenn

me haría mucha ilusión si {v} (del verbo hacer) es würde mich sehr freuen, wenn {v}

me sabría mal que es wäre mir unangenehm, wenn

me encanta find ich wunderbar

me entra miedo ich bekomme Angst

me hace falta ich benötige

me pesa haberlo dicho ich bereue, es gesagt zu haben

me arrepiento de eso ich bereue es

me arrepiento ich bereue

me toca a {v} ich bin an der Reihe {v}

me toca a {v} ich bin dran {v} (an der Reihe sein)

me has dejado pasmado ich bin sprachlos

me siento mal ich fühle mich nicht wohl

me alegro ich freue mich

me da la impresión que ich habe den Eindruck, dass {v}

Me tienes hasta la coronilla Ich habe die Nase voll von dir

me ha salido mal el examen ich habe die Prüfung verhauen

me lo he pensado mejor ich habe es mir anders überlegt

me duele la garganta ich habe Halsschmerzen

me duele la cabeza ich habe Kopfweh

Me he resfriado Ich habe mich erkältet

me zumban los oídos {v} (de zumbar) ich habe Ohrensausen {v}

me llamo ich heiße

me es de todo punto imposible ich kann es beim besten Willen nicht tun

me es imposible hacerlo ich kann es unmöglich tun

me interesa ich lege Wert darauf, zu

me costó un gran esfuerzo ich musste mich dazu zwingen

me gusta viajar ich reise gern

me da vergüenza su conducta {v} (del verbo dar) ich schäme mich seines Benehmens {v}

me da vergüenza {v} (del verbo dar) ich schäme mich {v}

me tira la lectura {m.pl} (del verbo tirar) ich schwärme für das Lesen {v}

me tiene usted a su disposición {v} ich stehe zu Ihrer Verfügung {v}

me derrito de calor {v} (del verbo derretir) ich vergehe vor Hitze {v}

me falta ich vermisse

me está entrando sueño ich werde müde

Translation contains vulgar or slang words. Show them


← More results >>>

Translations provided by www.myjmk.com.

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners