tienes : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

7 results for tienes

Tip:

Switch off/on word suggestions?
-→ Preferences

	Spanish	German
	¡Vaya pinta que tienes!	Du siehst ja wüst aus!
	Pero si ocurre un accidente mortal, entonces tienes que dar alma por alma, ojo por ojo, diente por diente, mano por mano, pie por pie, marca candente por marca candente, herida por herida. (religión bilblia, exodo 21-23)	Entsteht ein dauernder Schaden, so sollst du geben Leben um Leben, Auge um Auge, Zahn um Zahn, Hand um Hand, Fuß um Fuß, Brandmal um Brandmal, Beule um Beule, Wunde um Wunde. [relig.] (Bibel, Exodus 21-23)
	Me tienes hasta la coronilla	Ich habe die Nase voll von dir
	¿Por qué tienes las orejas tan grandes? (Cuento, Caperucita roja)	Warum hast du so große Ohren? (Märchen, Rotkäppchen)
	¿Qué tienes contra él?	Was hast du gegen ihn?
	¿Cuántos años tienes?	Wie alt bist du?
	¿De dónde tienes esto?	Woher hast du das?
Translations provided by www.myjmk.com.