DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box
 

107 similar results for Werkstoff-
Tip: Simple wildcard search: word*

 German  English

anhaftend; festhaftend {adj} (Werkstoff) [techn.] tenacious (of a material) [listen]

für gute Haftung auf einer Oberfläche sorgen to give a tenacious grip on a surface

antiinfektiver Wirkstoff {m}; Antiinfektivum {n} [pharm.] anti-infective agent; anti-infective substance; anti-infective drug; anti-infective; anti-microbial agent

antiinfektive Wirkstoffe {pl}; Antiinfektiva {pl} anti-infective agents; anti-infective substances; anti-infective drugs; anti-infectives; anti-microbial agents

antiviraler Wirkstoff {m}; Antivirusmittel {n}; Antiviralmittel {n} [pharm.] antiviral agent; antiviral drug; antiviral

antivirale Wirkstoffe {pl}; Antivirusmittel {pl}; Antiviralmittel {pl} antiviral agents; antiviral drugs; antivirals

hartmagnetisch {adj} magnetically hard

hartmagnetischer Werkstoff [electr.] hard magnetic material

unbearbeitet {adj} (Werkstoff) [constr.] [techn.] unworked (of a material)

unbearbeitetes Werkstück unworked piece

virenabtötender Wirkstoff {m}; virizider Wirkstoff {m}; Virozid {n}; Viruzid {n}; Virizid {n} [pharm.] virucidal / viricidal agent; virucidal / viricidal drug; virucide; viricide

virenabtötende Wirkstoffe {pl}; virizide Wirkstoffe {pl}; Virozide {pl}; Viruzide {pl}; Virizide {pl} virucidal viricidal drugs; virucides; viricides

virushemmender / virenhemmender Wirkstoff {m}; virostatischer Wirkstoff {m}; Virostatikum {n}; Virustatikum {n} [pharm.] virostatic agent; virostatic drug; virostatic

virushemmende / virenhemmende Wirkstoffe {pl}; virostatische Wirkstoffe {pl}; Virostatika {pl}; Virustatika {pl} virostatic agents; virostatic drugs; virostatics

wirkstoffhaltig; wirkstoffhältig [Ös.] {adj} (Öl) containing additives; containing dope (oil)

wirkstoffhaltiges Öl additive-treated oil; additive oil; fortified oil

Ablationswerkstoff {m}; ablativer Werkstoff {m} (Raumfahrt) ablator material; ablator (astronautics)

Abscheidungsgeschwindigkeit {f} (beim Beschichten von Werkstoffen) [techn.] deposition rate (when coating a workpiece)

Betriebstemperatur {f}; Gebrauchstemperatur {f} (von Werkstoffen) service temperature; operating temperature (of materials)

Betulin {n} (Wirkstoff der Birkenrinde) [biol.] [pharm.] betulin (active substance in birchbarks)

Entlastung {f} einer Probe (bei der Werkstoffprüfung) [techn.] unloading of a specimen (in materials testing)

Entspannung {f} (eines Werkstoffs) [techn.] [listen] stress relief; stress relieving

Entspannungstemperatur {f} (von Werkstoffen) [techn.] relaxation temperature (of materials)

Entspannungsverhalten {n} (von Werkstoffen) [techn.] relaxation properties (of materials)

Ermüdungsfestigkeit {f}; Dauerschwingfestigkeit {f}; Dauerfestigkeit {f} (Werkstoff) [techn.] dynamic strength; vibration fatigue strength; vibration fatigue limit; vibration endurance strength; vibration endurance limit; fatigue strength/limit under vibratory/oscillation stresses (of a material)

Formbarkeit {f}; Verformbarkeit {f}; Plastizität {f}; Bildsamkeit {f} [geh.] (Werkstoff) plasticity; capability of being moulded (of a material)

Hirudin {n} (Wirkstoff des Blutegels) [biol.] [pharm.] hirudin (active substance in leeches)

Kornstruktur {f}; Korngefüge {n} (eines Werkstoffs) grain structure; granual structure; microfabric (of a material)

Materialeigenschaften {pl}; Werkstoffeigenschaften {pl}; Werkstoffkennwerte {pl} [techn.] material properties

Porenbildner {m} (Werkstoffkunde) pore-forming material

Porenbildung {f} (Werkstoffkunde) pore formation (materials)

Proportionalitätsgrenze (bei Werkstoffen) [techn.] proportional elastic limit /PEL/; limit of proportionality; proportional limit (in materials)

Quetschgrenze {f}; Fließgrenze {f} (eines Werkstoffs bei Druckbeanspruchung) [techn.] compressive yield point; compressive yield strength; compressive yield stress (of a material under compressive stress)

dünne Schicht {f} (fester Werkstoff, Gestein) lamina; lamination (of solid material or rock)

Schrauben-Werkstoff {m} [techn.] screw stock

Schwingungsrisskorrosion {f} (Werkstoff) [techn.] corrosion fatigue (of a material)

Selbstentzündungstemperatur {f}; Entzündungstemperatur {f}; Zündtemperatur {f} (Entzündungspunkt eines Werkstoffs) [chem.] self-ignition temperature; autoignition temperature; autogenous ignition temperature; spontaneous ignition temperature /SIT/; ignition temperature; inflammation temperature (ignition point of a material)

Spannungsrisskorrosion {f} (Werkstoff) [techn.] stress corrosion cracking (of a material)

Temperaturwechselbeständigkeit {f} /TWB/ (Werkstoff) [techn.] resistance to thermal shock; thermal shock resistance (of a material)

Verarbeitbarkeit {f} (eines Werkstoffs) [techn.] workability (of a material)

Werkstoffkunde {f}; Materialkunde {pl} [school] [stud.] study of materials; materials (and their properties) [listen]

Werkstoffprüfung {f} materials testing

Werkstofftechnik {f}; Materialtechnik {f} [techn.] materials engineering; materials technology

Wiedergewinnbarkeit {f}; Rückgewinnbarkeit {f} (von Energie, Wertstoffen) [envir.] recoverability; recuperability (of energy or reusable materials)

Wirkstoffforschung {f} [pharm.] drug research

Wirkstoffgehalt {m} [pharm.] active substance content

Wirkstoffkunde {f} study of ingredients

Wirkstoffkombination {f} [pharm.] combination of active agents/substances; active agent combination; active substance combination

berstfest (Werkstoff) {adj} [techn.] resistant to bursting (of a material)

biegefest {adj} (Werkstoff) [techn.] resistant to bending (of a material)

computergestütztes Wirkstoffdesign {n} [pharm.] computer-aided drug design /CADD/

ermüdungsfrei {adj} (Werkstoff) [techn.] fatigue-proof (of a material)

haltbar {adj} (Werkstoff) [techn.] [listen] hard-wearing (of a material)

kugelsicher; schusssicher; schussfest {adj} (Werkstoff) [techn.] bullet-proof; bulletproof (of a material)

materialgerecht; werkstoffgerecht {adj} [techn.] appropriate for the material involved

plastisch formbar; verformbar; geschmeidig; duktil; bildsam [geh.] {adj} (Werkstoff unter Krafteinwirkung) [techn.] ductile (of a material in response to stress)

schalldurchlässig (Werkstoff) [constr.] pervious to sound; sound-pervious (of a material)

schlagfest; schlagzäh {adj} (Werkstoff) [techn.] impact-resistant; impact-resisting; shock-resistant; shock-resisting (of a material)

← More results >>>
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners