DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Mechanik
Search for:
Mini search box
 

69 results for Mechanik
Word division: Me·cha·nik
Tip: You may adjust several search options.

 German  English

Drehpunkt {m}; Stützpunkt {m} (Mechanik) [phys.] [listen] centre of motion [Br.]; center of motion [Am.] (mechanics)

Drehpunkte {pl}; Stützpunkte {pl} centres of motion; centers of motion

Durchbiegungspunkt {m} (Mechanik) [phys.] [techn.] deflection point (mechanics)

Durchbiegungspunkte {pl} deflection points

Festigkeit {f}; Belastbarkeit {f} (Beständigkeit von Werkstoffen gegenüber Zug- oder Druckbeanspruchung) [techn.] [listen] strength (of materials under tension or compression) [listen]

Berstfestigkeit {f} (Papier) bursting strength; pop strength; mullen (paper)

Biegefestigkeit {f} bei der Streckgrenze (Mechanik) flexural yield strength (mechanics)

Biegezugfestigkeit {f} (Beton) bending tensile strength (concrete)

mechanische Belastbarkeit mechanical strength

Schubfestigkeit {f}; Scherfestigkeit {f}; Abscherfestigkeit {f}; Widerstand {m} gegen Abscheren shear strength

Festigkeitsgrenze {f}; Bruchgrenze {f} (Mechanik) [phys.] breaking point (mechanics)

Sollbruchstelle {f} [techn.] predetermined breaking point

Gleichgewicht {n} [chem.] [electr.] [phys.] [listen] equilibrium [listen]

Gleichgewichte {pl} equilibriums; equilibria

adiabatisches Gleichgewicht adiabatic equilibrium

Adsorptionsgleichgewicht {n} adsorption equilibrium

chemisches Gleichgewicht chemical equilibrium

Dampf-Flüssigkeit-Gleichgewicht vapour-liquid equilibrium /VLE/

dynamisches Gleichgewicht (Mechanik) dynamical equilibrium (mechanics)

dynamisches Gleichgewicht [mach.] [techn.] running balance

Flüssigkeit-Dampf-Gleichgewicht liquid-steam equilibrium

gestörtes Gleichgewicht; Ungleichgewicht {n} disequilibrium

instabiles Gleichgewicht instable equilibrium

internes Gleichgewicht internal equilibrium

Momentengleichgewicht {n} moment equilibrium

partielles Gleichgewicht partial equilibrium

Säuregleichgewicht {n} acid equilibrium

statisches Gleichgewicht statical equilibrium

Verteilungsgleichgewicht {n} distribution equilibrium

Impulsgleichung {f} (Mechanik) momentum equation (mechanics)

Impulsgleichungen {pl} momentum equations

Körper {m} [math.] [phys.] [techn.] [listen] body [listen]

starrer Körper (Mechanik) rigid body (mechanics)

schwarzer Körper; schwarzer Strahler; Planck'scher Strahler [phys.] black body

Kraftübertragung {f} (Mechanik) [phys.] power transmission (mechanics)

Kraftübertragungen {pl} power transmissions

Scherkraft {f}; Schubkraft {f}; Querkraft {f} (Mechanik) [techn.] shearing force (mechanics)

Scherkräfte {pl}; Schubkräfte {pl}; Querkräfte {pl} shearing forces

Schubkraftebene {f}; Schubkraftfläche {f} (Mechanik) [techn.] shearing force plane

Schubkraftebenen {pl}; Schubkraftflächen {pl} shearing force planes

Spannungsfunktion {f} stress function

Airy'sche Spannungsfunktion (Mechanik) Airy stress function (mechanics)

Spannungsverhältnis {n} (Mechanik) [phys.] stress ratio (mechanics)

Spannungsverhältnisse {pl} stress ratios

Totpunkt {m}; toter Punkt {m} (Mechanik) [phys.] dead center [Br.]; dead centre [Am.] /DC/ (mechanics)

oberer Totpunkt; äußerer Totpunkt top dead centre; top dead centre /TDC/

unterer Totpunkt; innerer Totpunkt bottom dead centre; bottom dead center /BDC/

nach dem oberen Totpunkt after the dead center /atdc/

vor dem oberen Totpunkt before the dead center /btdc/

Widerstand {m} (als Größe) [electr.] [phys.] resistance [listen]

Ausbreitungswiderstand {m} [electr.] earth resistance; resistance of the earth electrode/earth plate

Erdableitwiderstand {m} [electr.] resistance to earth [Br.]/ground [Am.]

akustischer Widerstand acoustic resistance

elektrischer Widerstand electrical resistance

Filterwiderstand {m} resistance of the filter (medium)

Gesamtwiderstand {m} total resistance; combined resistance

Leitungswiderstand {m}; Kabelwiderstand {m} line resistance; cable resistance

magnetischer Widerstand magnetic resistance

Restwiderstand {m} residual resistance

Rohrreibung {f} resistance of the pipes

Schiebewiderstand {m}; Schubwiderstand {m} (Mechanik) resistance to sliding friction; resistance to slide (mechanics)

Zugwiderstand {m} (Bahn) resistance of train; resistance to traction (railway)

Zähigkeit {f}; Viskosität {f} (Mechanik); innere Reibung {f} (Flüssigkeit/Gas) viscosity

dynamische Viskosität dynamic viscosity

kinematische Viskosität kinematic viscosity

Zugkraft {f}; Ausziehkraft {f}; Zug {m} (Mechanik) [listen] tensile force; tractive force; tractive effort (mechanics)

Zugkräfte {pl} tractive forces; tractive forces

Zugspannung {f}; Zug {m} (Mechanik) [listen] tension (mechanics) [listen]

auf Zug beansprucht under tension

Zwangsbedingung {f} (Mechanik) [phys.] constraint (mechanics) [listen]

Zwangsbedingungen {pl} constraints [listen]

kraftschlüssig {adj} (Mechanik) [techn.] non-positive (mechanics)

kraftschlüssige Sicherung non-positive safety

← More results
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners