Zwangslauf : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

8 similar results for Zwangslauf

Tip:

	German	English
	Similar words: Zwangslage
	Zwangsläufigkeit {f}	coerciveness
	unweigerlich; zwangsläufig {adv}	infallibly
	zwangsläufig; notgedrungen; notwendigerweise; gezwungenermaßen {adv}	perforce [formal]
	Zahnradantrieb {m}; Zahnantrieb {m}; zwangsläufiger Antrieb {m}; positiver Antrieb {m} [techn.]	gear drive; geared drive; gearwheel drive
	Zahnradantriebe {pl}; Zahnantriebe {pl}; zwangsläufige Antriebe {pl}; positive Antriebe {pl}	gear drives; geared drives; gearwheel drives
	automatisch; zwangsläufig; von selbst {adv}	ipso facto
	Beim Druck wirken die Farben automatisch dunkler.	When printed, the colours are ipso facto darker in appearance.
	unweigerlich; zwangsläufig; unausweichlich [geh.] {adv}	unavoidably; inevitably; inescapably
	Diese Taktik führt unweigerlich in die Katastrophe.	A catastrophe must unavoidably result from this tactic.
	Der Klimawandel ist - zwangsläufg - ein globales Thema.	Climate change is, inevitably, a global issue.
	Aufgrund der Unwetter waren Zugsverspätungen unvermeidlich.	Due to the stormy weather conditions, the trains were inescapably delayed.
	unvermeidlich; unausweichlich; zwangsläufig; unentrinnbar {adj}	inescapable
	ein unabwendbares Unglück	an inescapable disaster
	unbestreitbare Wahrheit	inescapable truth
	nicht zwangsläufig; nicht gleich {adv}	not necessarily
	Teurer heißt nicht zwangsläufig besser.	More expensive is not necessarily better.
	Es muss ja nicht gleich Hollywood sein.	It doesn't have to be as fancy as Hollywood.; It really needn't be Hollywood.
	Unhöflich zu sein, muss nicht gleich eine Beleidigung bedeuten.	Being rude isn't necessarily an insult.