DEEn De - En
DeEs Dictionary De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box
 

419 similar results for al-Arab
Tip: Keyboard shortcut: Esc or ALT+x to erase the search word

 German  Spanish

aus Guadalajara {adj} (Mexiko) guadalajarense {adj} [Mx.]

aus Guadalajara {adj} (Mexiko) tapatío {adj} [Mx.]

Azarafuchs {m} (zoologisch, Lycalopex azarae) el aguará {m}

Badesalz {n} la sal aromática para baños {f}

Bafög erhalten [school.] [Dt.] recibir un préstamo para el fomento de la formación profesional [edu.]

bald entbinden (schwangere Frau) estar para librar [col.]

Balkonmarkise {f} el toldo para balcones {m}

Ballon {m} el balón {m} (recipiente para gases o líquidos)

Ballonstoff {m} [techn.] [textil.] el tejido para globos {m} [técn.] [textil.]

Ballseide {f} [aviat.] [textil.] la seda para globos {f} (aviacion)

Batterieschale {f} [electr.] la cuba para baterías {f} [electr.]

Bücherregal {n} la estantería para libros

Bedachungsmaterial {n} [constr.] el material para techos {m} [constr.]

Befeuerung {f} [aviat.] (Signalsetzung) la señalización luminosa para navegación aérea {f} [aviat.]

Befeuerung {f} [naut.] (Signalsetzung) la señalización luminosa para navegación náutica {f} [naut.]

Behälterterminal {m} (auch das Behälterterminal) el terminal para contenedores {m}

Behälterterminal {n} (auch der Behälterterminal) el terminal para contenedores {m}

behufs (Amtssprache) [veraltet], zum Zwecke) para {prep} [listen]

Beinwell {m} [bot.] (Symphytum officinale) el sínfito mayor {m} [bot.] (también hierba para las heridas, consuelda mayor)

Beinwell {m} [bot.] (Symphytum officinale) la consuelda {f} [bot.] (también sinfito, hierba para las heridas, consuelda mayor)

Beinwell {m} [bot.] (Symphytum officinale) la consuelda mayor {f} [bot.] (también sínfito, hierba para las heridas, consuelda)

Beinwell {m} [bot.] (Symphytum officinale) la hierba para las heridas {f} [bot.] (también sinfito, consuelda mayor)

bei rotem Licht muss ich anhalten cuando hay luz roja en el semáforo debo parar

Bengalenwaran {m} [zool.] (Varanus bengalensis) el varano de Bengala {m} [zool.]

Besuchergalerie {f} la galería para visitantes {f}

Bilderalbum {n} el álbum para retratos {m}

Bindenwaran {m} [zool.] (Varanus salvator) el varano gigante de Nueva Guinea {m} [zool.]

Bindenwaran {m} [zool.] (Varanus salvator) el varano malayo {m} [zool.]

Blaukopflippfisch {m} [zool.] (Thalassoma bifasciatum) la cara de cotorra {f} [zool.] [Am.]

Bleikammerkristal {n} [chem.] (auch Nitrosylschwefelsäure) el cristal de cámara de plomo {m} [chem.]

Blindenanstalt {f} el asilo para ciegos {m}

Bocciakugel {f} [sport] (italienisches Kugelspiel) la bocha {f} [sport.] (bola de madera, de mediano tamaño, que sirve para tirar en el juego de bochas)

Bodenträger {m} (Halterung für Einlegeböden in Schränken) el soporte para estantes {m}

Breakball {m} [sport] (Tennis, Anglizismus) la bola para romper el servicio {f} [sport.] (tenis)

Brillenfutteral {n} el estuche para gafas {m}

Brillenfutteral {n} la funda para gafas {f}

Cayenne-Ralle {f} [zool.] (Aramides cajanea) la cotara chiricote {f} [zool.]

Chateaubriand {n} (Gallizismus) [cook.]) el lomo de vaca {m} [cook.] (para dos personas)

Congius {m} (altes Hohlmaß, ein Achtel einer römischen Amphore, ca 3,275 L) el congio {m} (medida antigua para líquidos, octava parte del ánfora romana, 3,275 litros)

Containerterminal {m} [naut.] el terminal para contenedores {m} [naut.]

Dachsparrenhalter {m} [constr.] el soporte para la costanera {m} [constr.]

das Allgemeine Gesetz zum Schutz der Konsumenten und Verbraucher {n} [jur.] la ley general para la defensa de los consumidores y usuarios {f} [jur.]

das grüne Malteserkreuz {n} (im Alcántaraorden) la cruz de Alcántara {f}

das Insitut für die Qualität des Fremdenverkehrs in Spanien {n} (Tourismus) el Instituto para la Calidad Turistíca Española {m} (turísmo)

das Internationale Abkommen zum Schutz des menschlichen Lebens auf See {n} [jur.] (Seerecht, SOLAS) el Convenio Internacional para la Seguridad de la Vida Humana en el Mar {m} [jur.] (derecho marítimo, SOLAS)

das Internationale Abkommen zum Schutz von Kulturgütern im Falle bewaffneter Zusammenstöße {n} [jur.] (Völkerrecht) la Convención Internacional para la Protección de los bienes Culturales en Caso de Conflictos Armados {f} [jur.] (derecho internacional)

das ist halb so schlimm no hay para tanto

das ist halb so wild no es para tanto

das Mädchen für alles la muchacha para todo

das Zinnaufschmelzen auf getruckte Schaltungen {n} [electr.] la fusión de estaño para circuitos impresos {f} [electr.]

← More results >>>

Translations provided by www.myjmk.com.

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners