DEEn De - En
DeEs Dictionary De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box
 

79 results for bola | bola
Word division: Boˇla
Tip: Search for more words (boolean AND):word1 +word2

 Spanish  German

la bola {f} Bola {f} (Wurf- und Fanggerät in Südamerika)

no dar pie con bola [col.] [fig.] alles verkehrt machen [ugs.]

dar bola a alguien {v} (Latinoamérica) auf jemandem Aufmerksam werden {v}

la bola de remolque {f} [técn.] Auflaufeinrichtung {f} [techn.]

la bola {f} Ball {m} [listen]

la válvula de bola {f} [técn.] (de caucho o goma) Ballventil {n} [techn.] (Gummi)

la bola de billar {f} Billardkugel {f}

la bocha {f} [sport.] (bola de madera, de mediano tamańo, que sirve para tirar en el juego de bochas) Bocciakugel {f} [sport] (italienisches Kugelspiel)

la bola de petanca {f} (petanca) [sport.], tiempo de ocio) Boulekugel {f} (Boule, Pétanque) [sport], Freizeit, Gallizismus)

la bola para romper el servicio {f} [sport.] (tenis) Breakball {m} [sport] (Tennis, Anglizismus)

la fiebre hemorrágica del Ébola {f} [med.] (FHE, también enfermedad por el virus del Ébola) das hämorrhagische Ebolafieber {n} [med.] (auch Ebola-Viruskrankheit)

el desodorante de bola {m} Deoroller {m} [ugs.]

la bola se va por el lateral de la pista [sport.] (tenis) der Ball geht seitlich aus [sport] (Tennis)

la bola de Berlín {f} [cook.] der Berliner Pfannkuchen {m} [cook.]

el queso de bola {m} [cook.] der Edamer Käse {m} [cook.]

la bola de nieve {f} [myc.] der Gemeine Anisegerling {m} [myc.] (Agaricus arvensis)

la válvula de bola {f} [técn.] der Kugelhahn {n.pl} [techn.]

el brote de ébola {m} [med.] Ebola-Ausbruch {m} [med.]

la enfermedad por el virus del Ébola {f} [med.] Ebola-Viruskrankheit {f} [med.]

el virus del ébola {m} [med.] (biologia) Ebola-Virus {m} [med.] [biol.] (auch das Ebola-Virus)

la bola {f} Ente {f} (Falschmeldung in der Zeitung) [listen]

la bola de fuego {f} Feuerkugel {f}

la bola {f} [col.] Gerücht {n} [listen]

el nińo de la bola {m} [col.] Glückskind {n} [ugs.]

la parábola {f} Gleichnis {n}

la parábola {f} [relig.] Gleichnisrede {f} [relig.]

el nińo de la bola Hans im Glück

cada uno va a su bola jeder geht seinen Weg

dar bola a alguien {v} (Latinoamérica) jemandem Achtung schenken {v}

la bola {f} [sport.] (del juego de bolos) Kegelkugel {f} [sport]

la bolita {f} (diminutivo de bola) Kügelchen {n} (Verkleinerungsform von Kugel)

la bola {f} Kloß {m} (Klumpen)

la bola {f} [cook.] Knödel {m} [cook.]

la marańa {f} (bola de hilos, de cabellos) Knäuel {n} (auch der Knäuel, Faden, Haare) [listen]

la bola {f} (de hilos) Knäuel {n} (auch der Knäuel) [listen]

la bola {f} [col.] Kopf {m} [listen]

la impronta de la bola {f} [técn.] Kugeleindruck {m} [techn.]

la bola {f} Kugel {f} [listen]

la máquina de escribir de bola portatipos {f} [técn.] Kugelkopfschreibmaschine {f} [techn.]

el queso de bola {m} [cook.] Kugelkäse {m} [cook.]

el ratón de bola {m} Kugelmaus {f}

el perno de bola {m} [técn.] Kugelnolzen {m} [techn.]

redondo como una bola kugelrund {adj} (geometrisch)

la jeringuilla de válvula de bola {f} [med.] Kugelspritze {f} [med.]

el vástago de bola [técn.] Kugelstange {f} [techn.]

el émbolo con vástago de bola [técn.] Kugelstangenkolben {m} [techn.]

la válvula de bola {f} [técn.] Kugelventil {n} [techn.]

el perno de bola {m} [técn.] Kugelzapfen {m} [techn.]

la bola {f} [col.] Lüge {f} [listen]

la bola de partido {f} [sport.] (tenis) Matchball {m} [sport] (Tennis, Anglizismus)

More results >>>

Translations provided by www.myjmk.com.
Also available as App: Android - iOS - Mac

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2020
Your feedback:
Ad partners