DEEn De - En
DeEs Dictionary De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box
 

167 results for cara
Tip: To exclude a word: word1 -word2

 Spanish  German

cara a cara Gesicht an Gesicht (Gegenüberstellung)

cara a im Hinblick auf

cara a in Richtung auf

la amazilia de cara rufa {f} [zool.] Amazilie {f} [zool.] (Amazilia tzacatl)

la faz {f} (cara, rostro) Antlitz {n} (gehoben)

la cara {f} Antlitz {n}

la cara externa del poste {f} [sport.] (fútbol) Außenpfosten {m} [sport] (Fußball)

tener cara de aussehen wie

la cara de zampabollos {f} [fig.] Backpfeifengesicht {n} [fig.]

tener cara de no haber dormido übernächtigt aussehen

la cara {f} [col.] [Ni.] [Sv.] Birne {f} [ugs.] (Kopf) [listen]

la cara de cotorra {f} [zool.] [Am.] Blaukopflippfisch {m} [zool.] (Thalassoma bifasciatum)

el ibis de cara blanca {m} [zool.] Brillenibis {m} [zool.] (Plegadis chihi)

la cara convulsa de espanto das angstverzerrte Gesicht

torcer la cara {v} das Gesicht verziehen

la chacra {f} [agr.] [Am.L.] (también chácara) das kleine Landgut {n} [agr.]

la chácara {f} [agr.] [Am.L.] (también chacra) das kleine Landgut {n} [agr.]

la cara {f} das kleine Luder {n} (freches Mädchen)

el nuevo coche me ha costado un ojo de la cara das neue Auto hat mich ein Vermögen gekostet

la cara de vinagre {f} das sauertöpfische Gesicht {n}

la cara de pocos amigos das unfreundliche Gesicht

la cara de vinagre {f} das unfreundliche Gesicht {n}

la cara {f} Deckschicht {f} [techn.] (Laminatboden)

hacer cara pálida [col.] [Cl.] den Hintern blankziehen [ugs.]

el alarife {m} (Argentina y Uruguay, persona astuta y cara) der arglistige Mensch {m}

la raya cara de vaca {f} [zool.] der Atlantische Kuhnasenrochen {m} [zool.] (Rhinoptera bonasus)

hacer cara al peligro der Gefahr trotzen

la cara {f} der Hut der Telegraphenstange {m}

el mono uakari de cara roja {m} [zool.] der Rote Uakari {m} [zool.] (Cacajao rubicundus)

la cara cardada {f} [textil.] die aufgerauhte Oberseite {f} [textil.] (alte Rechtschreibung)

la cara cardada {f} [textil.] die aufgeraute Oberseite {f} [textil.]

el búho cara oscura {m} [zool.] [Am.] die Dunkle Waldohreule {f} [zool.] (Asio stygius)

la cara {f} [Am.C.] die Frucht des Kalebassenbaums {f}

la cara {f} [bot.] [Am.C.] die Frucht des Kürbisbaums {f} [bot.]

el cercopiteco de cara negra {m} [zool.] die Grüne Meerkatze {f} [zool.] (Cercopithecus aethiops)

la rectitud de la cara {f} die Kantengeradheit der Deckschicht {f} [techn.] (Laminatboden)

la otra cara de la moneda die Kehrseite der Medaille

la chacra {f} [agr.] [Am.L.] (también chácara) die kleine Farm {f} [agr.]

la chácara {f} [agr.] [Am.L.] (también chacra) die kleine Farm {f} [agr.]

la longitud de la cara {f} die Länge der Deckschicht {f} [techn.] (Laminatboden)

la gorra le come media cara die Mütze verdeckt ihm die Hälfte seines Gesichts

el sol me da en la cara die Sonne scheint mir ins Gesicht

la cara {f} [cook.] [Am.C.] die Trinkschale aus Baumkürbis {f} [cook.]

de doble cara {adj} doppelgesichtig {adj}

poner cara de dreinblicken

quedarse con una cara de tonto [col.] dumm aus der Wäsche schauen [ugs.]

poner cara de pánfilo ein dummes Gesicht machen

echar una moneda a cara o cruz eine Münze werfen

costar algo un ojo de la cara ein Heidengeld kosten

costar un ojo de la cara ein Heidengeld kosten

Translation contains vulgar or slang words. Show them


More results >>>

Translations provided by www.myjmk.com.
Also available as App: Android - iOS - Mac

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2020
Your feedback:
Ad partners