romana : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

38 results for romana

Tip:

How to integrate this dictionary into my browser?

	Spanish	German
	la bética {f} [geogr.] (de lenguaje culto y literario, natural, perteneciente o relativo a la antigua provincia romana de Bética, hoy Andalucía)	Andalusierin {f} [geogr.]
	el bético {m} [geogr.] (de lenguaje culto y literario, natural, perteneciente o relativo a la antigua provincia romana de Bética, hoy Andalucía)	Andalusier {m} [geogr.]
	bético {adj} [geogr.] (de lenguaje culto y literario, natural, perteneciente o relativo a la antigua provincia romana de Bética, hoy Andalucía)	andalusisch {adj} [geogr.]
	la hierba romana {f} [bot.]	Balsamkraut {n} [bot.] (Tanacetum balsamita)
	la menta romana {f} [bot.]	Balsamkraut {n} [bot.] (Tanacetum balsamita)
	la salvia romana {f} [bot.]	Balsamkraut {n} [bot.] (Tanacetum balsamita)
	la lechuga romana {f} [cook.]	Bindesalat {m} [cook.]
	el congio {m} (medida antigua para líquidos, octava parte del ánfora romana, 3,275 litros)	Congius {m} (altes Hohlmaß, ein Achtel einer römischen Amphore, ca 3,275 L)
	el Tribunal Apostólico de la Rota Romana {m} [jur.] (derecho canónico)	das Gericht der Römischen Rota {n} [jur.] (Kirchenrecht, auch Römische Rota)
	la manzanilla romana {f} [bot.]	Dickköpfe {f} [bot.] (Anthemis nobile)
	la manzanilla romana {f} [bot.]	die Dicke Granille {f} [bot.] (Anthemis nobile)
	la manzanilla romana {f} [bot.]	die Doppelte Kamille {f} [bot.] (Anthemis nobile)
	la hierbabuena {f} [bot.] (también menta romana)	die grüne Minze {f} [bot.] (Mentha spicata)
	la manzanilla romana {f} [bot.]	die Große Kamille {f} [bot.] (Anthemis nobile)
	la educación clásica {f} (relativo a la Antigüedad griega y romana)	die humanistische Bildung {f} (auf Sprachen und Kultur der Antike aufbauend)
	los calamares a la romana {m.pl} [cook.]	die panierten Tintenfischringe {m.pl} [cook.]
	la manzanilla romana {f} [bot.]	die Römische Hundskamille {f} [bot.] (Anthemis nobile)
	la camomila romana {f} [bot.]	die Römische Kamille {f} [bot.] (Anthemis nobile)
	la manzanilla romana {f} [bot.]	die Römische Kamille {f} [bot.] (Anthemis nobile)
	la Curia romana {f} [relig.]	die römische Kurie {f} [relig.]
	la mitología romana {f}	die Römische Mythologie {f}
	la rota romana {f} [relig.] [jur.]	die Römische Rota {f} [relig.] [jur.]
	la iglesia católica apostólica romana {f} [relig.]	die römisch-katholische Kirche {f} [relig.]
	la manzanilla romana {f} [bot.]	die Welsche Kamille {f} [bot.] (Anthemis nobile)
	el dicasterio {m} [relig.] (derecho canónico, curia romana)	Dikasterium {n} [relig.] (Kirchenrecht, römische Kurie)
	la manzanilla romana {f} [bot.]	Edel-Kamille {f} [bot.] (Anthemis nobile)
	el ergástulo {m} [hist.] (cárcel romana)	Ergastulum {n} [hist.] (römischer Kerker)
	la manzanilla romana {f} [bot.]	Gaadekamille {f} [bot.] (Anthemis nobile)
	la manzanilla romana {f} [bot.]	Gartenkamille {f} [bot.] (Anthemis nobile)
	la perca romana {f} [zool.]	Groppenbarsch {m} [zool.] (Romanichthys valsanicola)
	la manzanilla romana {f} [bot.]	Krampfkamille {f} [bot.] (Anthemis nobile)
	la romana {f}	Laufgewichtswaage {f}
	la Minerva {f} (diosa de la mitología romana)	Minerva {f} (Göttin im Römischen Reich)
	a la romana [cook.]	paniert {adj} [cook.]
	la romana {f}	Römerin {f}
	la calzada romana {f}	Römerstraße {f}
	la época romana {f}	Römerzeit {f}
	la romana {f}	Schnellwaage {f}
Translations provided by www.myjmk.com.