DEEn De - En
DeEs Dictionary De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
hoy
Search for:
Mini search box
 

58 results for hoy
Tip: You may adjust several search options.

 Spanish  German

hoy por hoy einstweilen {adv}

hoy {adv} [listen] heute {adv} [listen]

hoy estoy aquí heute bin ich hier

hoy en cambio heute dagegen

hoy hace mucho calor heute ist es sehr heiß

hoy mismo heute noch

hoy hace sol heute scheint die Sonne

hoy por la mañana {adv} heute vormittag {adv} (alte Rechtschreibung)

hoy por la mañana {adv} heute Vormittag {adv}

hoy que tengo tiempo heute, wo ich Zeit habe

hoy día heutzutage [listen]

hoy en día heutzutage [listen]

hoy mismo {adv} noch heute {adv}

la Abisinia {f} [geogr.] (hoy Etiopía) Abessinien {n} [geogr.] (heute Äthiopien)

la abesinia {f} (hoy etíope) Abessinierin {f} (heute Äthiopierin)

el abesinio {m} (hoy etíope) Abessinier {m} (heute Äthiopier)

a partir de hoy {adv} ab heute {adv}

a contar desde hoy ab heute an gerechnet

a día de hoy am heutigen Tag

en el día de hoy am heutigen Tag

la bética {f} [geogr.] (de lenguaje culto y literario, natural, perteneciente o relativo a la antigua provincia romana de Bética, hoy Andalucía) Andalusierin {f} [geogr.]

el bético {m} [geogr.] (de lenguaje culto y literario, natural, perteneciente o relativo a la antigua provincia romana de Bética, hoy Andalucía) Andalusier {m} [geogr.]

bético {adj} [geogr.] (de lenguaje culto y literario, natural, perteneciente o relativo a la antigua provincia romana de Bética, hoy Andalucía) andalusisch {adj} [geogr.]

si no es hoy, será mañana aufgeschoben ist nicht aufgehoben

¡justamente hoy! Ausgerechnet heute!

la Birmania {f} [geogr.] (hoy Myanmar) Birma {n} [geogr.] (heute Myanmar, früher auch Burma)

hasta hoy {adv} bis auf den heutigen Tag {adv}

hasta hoy bis dato

hasta hoy {adv} bis zum heutigen Tag {adv}

la Birmania {f} [geogr.] (hoy Myanmar) Burma {n} [geogr.] (heute Myanmar, früher auch Birma)

ceilanés {adj} (hoy esrilanqués) ceylonesisch {adj} (heute sri-lankisch)

el Ceilán {m} [geogr.] [hist.] (hoy Sri Lanka) Ceylon {n} [geogr.] [hist.] (heute Sri Lanka)

el Dahomey {m} [geogr.] (hoy Benin) Dahome {n} [geogr.] (heute Benin)

el Golfo de Issos {m} [geogr.] (también Golfo de İ;skenderun, hoy Golfo de Alejandreta) der Golf von İ;skenderun {m} [geogr.]

el Golfo de Cambay {m} [geogr.] (hoy Golfo de Khambhat) der Golf von Cambay {m} [geogr.] (heute Golf von Khambhat)

el Golfo de Siam {m} [geogr.] (hoy Golfo de Tailandia) der Golf von Siam {m} [geogr.] (heute Golf von Thailand)

todo sale mal hoy heute geht alles schief

todo va mal hoy heute geht alles schief

de hoy en ocho días heute in einer Woche

de hoy en quince días heute in zwei Wochen

el hoy {m} Heute {n}

de hoy heutig

el cancelario {m} [hist.] (universidad, hoy rector) Kanzler {m} (Universität)

antes hoy que mañana lieber heute als morgen

la Lucania {f} [geogr.] [hist.] (Italia, hoy Basilicata) Lukanien {n} [geogr.] [hist.] (Italien, heute Basilikata)

la República del Alto Volta {f} [geogr.] [hist.] (hoy Burkina Faso) Obervolta {n} [geogr.] [hist.] (heute Burkina Faso)

con la fecha de hoy {adv} unter dem heutigen Datum {adv}

con fecha de hoy unter dem heutigen Datum

a partir de hoy {adv} von heute an {adv}

de hoy en adelante {adv} von heute an {adv}

More results >>>

Translations provided by www.myjmk.com.
Also available as App: Android - iOS - Mac

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2019
Your feedback:
Ad partners


Sprachreise mit Sprachdirekt