DEEn De - En
DeEs Dictionary De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Kirche
Search for:
Mini search box
 

49 results for Kirche
Word division: Kir·che
Tip: You may adjust several search options.

 German  Spanish

Kirche {f} [fig.] [listen] la Piedra {f} [fig.]

Kirche {f} [listen] la iglesia

Amikt {n} (Kirche, Schultertuch) el humeral {m} (iglesia)

aus einer Kirche austreten {v} apostatar {v}

bestrafen {v} (Kirche) [listen] censurar {v}

Camerlengo {m} [relig.] (auch Camerlengo der Heiligen Römischen Kirche, Kardinal-Camerlengo, Kardinalkämmerer) el camarlengo {m} [relig.] (también Camarlengo de la Iglesia católica)

Chorgestühl {n} (in der Kirche) la sillería {f}

das Testament vor Zeugen, die den Inhalt in einer Kirche beschwören {n} [jur.] (Zivilrecht) el testamento sacramental {m} [jur.] (derecho civil, Cataluña)

das Verzeichnis der verbotenen Bücher {n} (katholische Kirche) el índice expurgatorio {m} (iglesia católica)

der Index der verbotenen Bücher {m} (katholische Kirche) el índice expurgatorio {m} (iglesia católica)

der Vorhof einer Kirche {v} la anteiglesia {f}

die alleinseeligmachende Kirche {f} [relig.] la Iglesia católica {f} [relig.]

die Alte Kirche {f} [relig.] el cristianismo primitivo {m} [relig.] (también paleocristianismo)

die Alte Kirche {f} [relig.] el paleocristianismo {m} [relig.] (también cristianismo primitivo)

die autokephale Kirche {f} [relig.] la iglesia autocefala {f} [relig.]

die evangelische Kirche {f} [relig.] la Iglesia evangélica {f} [relig.]

die evangelisch-reformierte Kirche {f} [relig.] (auch Reformierte Kirche) la iglesia evangélica reformada {f} [relig.] (también Iglesia Reformada)

die griechisch-orthodoxe Kirche {f} [relig.] la iglesia griega oriental {f} [relig.]

die katholische Kirche {f} la Santa Iglesia {f}

die Koptische Kirche {f} [relig.] (auch koptisch-orthodoxe Kirche) la Iglesia copta {f} [relig.] (también Iglesia copta ortodoxa)

die koptisch-orthodoxe Kirche {f} [relig.] (auch Koptische Kirche) la Iglesia copta ortodoxa {f} [relig.] (también Iglesia copta)

die orthodoxe Kirche la Iglesia ortodoxa

die Person, die in der Kirche aus dem Evangelium singt {f} [relig.] el evangelista {m} [relig.] (persona destinada a cantar el evangelio en las iglesias)

die Rückzahlung von Kirchensteuer {f} (Kirche) la refacción {f} (iglesia)

die Reformierte Kirche {f} [relig.] (auch evangelisch-reformierte Kirche) la Iglesia Reformada {f} [relig.] (también iglesia evangélica reformada)

die römisch-katholische Kirche {f} [relig.] la iglesia católica apostólica romana {f} [relig.]

die römisch-katholische Kirche la Iglesia católica

die Schändung der Kirche {f} [relig.] la violación de la iglesia {f} [relig.]

die Spanische Evangelische Kirche {f} [relig.] la Iglesia Evangélica Española {f} [relig.] [Es.] (IEE)

Eminenz {f} [relig.] (katholische Kirche, Titel) la eminencia {f} [relig.] (iglesia católica, título)

Gremiale {n} (katholische Kirche) el gremial {m}

Humerale {n} (Kirche, Schultertuch) el humeral {m} (iglesia)

Jubiläumsjahr {n} (katholische Kirche) el año jubilar {m}

Kapelle {f} (kleine, abgelegene Kirche) [listen] la ermita {f}

Kardinalkämmerer {m} [relig.] (auch Camerlengo der Heiligen Römischen Kirche, Kardinal-Camerlengo) el camarlengo {m} [relig.] (también Camarlengo de la Iglesia católica)

Kirchlein {n} (Verkleinerungsform von Kirche) la capilla {f}

Leinentuch {n} (zum Abdecken einer Opfergabe in der Kirche) el capillo {m}

Lesepult {n} (in der Kirche) el facistol {m}

Lied {n} (Kirche) [listen] el cántico {m}

Lobgesang {m} (Kirche) el cántico {m}

Messe {f} (in der Kirche) [listen] el servicio {m}

Pallium {n} (Kirche) el palio {m} (iglesia)

Papst {m} [relig.] (Oberhaupt der katholischen Kirche) el Papa {m} [relig.]

Querschiff {n} [arch.] (einer Kirche) el transepto {m} [arch.] (de una iglesia)

Schoß {m} (meist der Kirche) el gremio {m}

Seitenschiff {n} [arch.] (Kirche) la nave lateral {f} [arch.]

Staat-Kirche- eclesiástico-estatal {adj}

Taufzeuge {m} (nur katholische Kirche) el testigo de bautizo {m} (sólo iglesia católica)

Vorhof {m} (z. B. einer Kirche) la lonja {f}

Translations provided by www.myjmk.com.
Also available as App: Android - iOS - Mac

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2019
Your feedback:
Ad partners


Sprachreise mit Sprachdirekt