DEEn De - En
DeEs Dictionary De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box
 

88 results for Santa
Tip: How to integrate this dictionary into my browser?

 Spanish  German

Santa Rita, Santa Rita, lo que se da no se quita Geschenkt ist geschenkt, wiederholen ist gestohlen

Santa Rita Rita, lo que se da no se quita was gegeben ist gegeben, das darf man auch nicht wiedernehmen

la hierba de Santa María {f} [bot.] Balsamite {f} [bot.] (Tanacetum balsamita)

la hierba de Santa María {f} [bot.] Balsamkraut {n} [bot.] (Tanacetum balsamita)

la espina santa {f} [bot.] Christusdorn {m} [bot.] (Paliurus spina-christi)

la hierba de la calentura {f} [bot.] (también caña santa, caña de limón, hierba limón, limonaria, limoncillo, paja de limón, malojillo, hierba luisa) Citronella {f} [bot.] (Cymbopogon citratus, auch Zitronengras, Lemongras)

la hierba sagrada {f} [bot.] (también verbena, hierba santa) das Echte Eisenkraut {n} [bot.] (Verbena officinalis, auch Taubenkraut, Katzenblutkraut, Sagenkraut, Wunschkraut)

la hierba santa {f} [bot.] (también verbena) das Echte Eisenkraut {n} [bot.] (Verbena officinalis, auch Taubenkraut, Katzenblutkraut, Sagenkraut, Wunschkraut)

el leño de la Santa Cruz {m} [relig.] das heilige Holz Christi {n} [relig.]

la Tierra Santa {f} [relig.] das Heilige Land {n} [relig.] (Palästina)

la hierba santa {f} [bot.] das Kleine Mädesüß {n} [bot.] (Filipendula vulgaris)

la hierba santa {f} [bot.] das Knollige Mädesüß {n} [bot.] (Filipendula vulgaris)

la hierba santa {m} [bot.] (América del Sur) das Mexikanische Traubenkraut {n} [bot.] (Chenopodium ambrosioides)

la Santa Lucía {m} [geogr.] das Saint Lucia {n} [geogr.] (auch St. Lucia)

la sábana santa {f} das Schweißtuch Christi {n}

la Secretaría de Estado de la Santa Sede {f} [relig.] [pol.] das Vatikanische Staatssekretariat {n} [relig.] [pol.]

la Orden Teutónica {f} [relig.] (también Orden de los Caballeros Teutones y Caballeros Teutónicos del Hospital de Santa María de Jerusalén) der Deutsche Orden {m} [relig.] (auch Deutschherren-, Deutschritterorden, Orden der Brüder vom Deutschen Haus Sankt Mariens in Jerusalem)

la Santa Sede {f} [relig.] [geogr.] (también Vaticano) der Heilige Stuhl {m} [relig.] [geogr.] (auch Vatikan)

el pasillo {m} (en Semana Santa) der kirchliche Umzug {m} (zu Ostern)

la Orden de los Caballeros Teutones y Caballeros Teutónicos del Hospital de Santa María de Jerusalén {f} [relig.] (también Orden Teutónica) der Orden der Brüder vom Deutschen Haus Sankt Mariens in Jerusalem {m} [relig.] (auch Deutscher Orden, Deutschherren-, Deutschritterorden)

la hierba de Santa María {f} [bot.] der Römische Balsam {m} [bot.] (Tanacetum balsamita)

la rosa de Santa Clara {f} [bot.] die Echte Pfingstrose {f} [bot.] (Paeonia officinalis)

la rosa de Santa María {f} [bot.] die Echte Pfingstrose {f} [bot.] (Paeonia officinalis)

la iglesia de Santa Irene {f} [relig.] [arch.] die Hagia Eirene {f} [relig.] [arch.] (auch Irenenkirche, Hagia Irene)

la iglesia de Santa Irene {f} [relig.] [arch.] die Hagia Irene {f} [relig.] [arch.] (auch Irenenkirche, Hagia Eirene)

la Santa Sofía {f} [relig.] [arch.] (también Santa Madre Sofía) die Hagia Sophia {f} [relig.] [arch.] (auch Sophienkirche)

la Santa Vehma {f} [hist.] [jur.] die heilige Feme {f} [hist.] [jur.]

la Santa Madre {f} [relig.] die Heilige Mutter {f} [relig.]

la Santa Sofía {f} [meteo.] (una de los 5 santos de hielo) die Heilige Sophie {f} [meteo.] (eine der 5 Eisheiligen)

la Santa Iglesia {f} die katholische Kirche {f}

la misa mozárabe {f} (misa en morzárabe p.ej. en Semana Santa en Salamanca) die mozarabische Messe {f} (christliche Messe in mozarabischer Sprache)

el sello de Santa María {m} [bot.] die Quirlblättrige Weißwurz {f} [bot.] (Polygonatum verticillatum)

la Santa María {f} [naut.] die Santa Maria {f} [naut.] (eines der Entdeckerschiffe von Christoph Kolumbus)

la hierba de Santa María {f} [bot.] die Türkische Minze {f} [bot.] (Tanacetum balsamita)

el yihad {m} [relig.] (islam, guerra santa) Dschihad {m} [relig.] (Islam, heilige Krieg)

la hierba santa {f} [bot.] Filipendelwurz {f} [bot.] (Filipendula vulgaris)

la hierba de Santa María {f} [bot.] Frauenblatt {n} [bot.] (Tanacetum balsamita)

la hierba de Santa María {f} [bot.] Frauenminze {f} [bot.] (Tanacetum balsamita)

la hierba de Santa María {f} [bot.] Frauensalve {f} [bot.] (Tanacetum balsamita)

la hierba de Santa María {f} [bot.] Garten-Rainfarn {m} [bot.] (Tanacetum balsamita)

el armado {m} (en procesiones de la Semana Santa) Geharnischte {m} (bei Prozessionen in der Karwoche)

el cactus de Navidad {m} [bot.] (también Santa Teresita) Gliederkaktus {m} [bot.] (Schlumbergera truncata, Zygocactus truncatus)

la Santa Teresita {f} [bot.] (también cactus de Navidad) Gliederkaktus {m} [bot.] (Schlumbergera truncata, Zygocactus truncatus)

la hierba de Santa María {f} [bot.] Gottesstroh {n} [bot.] (Tanacetum balsamita)

la santa {f} Heilige {f}

vivir en santa paz in Frieden und Freundschaft leben

la iglesia de Santa Irene {f} [relig.] [arch.] Irenenkirche {f} [relig.] [arch.] (auch Hagia Irene, Hagia Eirene)

la Semana Santa Karwoche {f}

la iglesia de la Santa Cruz {f} [relig.] Kreuzkirche {f} [relig.]

la caña santa {f} [bot.] (también de limón, hierba de la calentura, hierba limón, limonaria, limoncillo, paja de limón, malojillo, hierba luisa) Lemongras {n} [bot.] (Cymbopogon citratus, auch Zitronengras, Citronella)

More results >>>

Translations provided by www.myjmk.com.
Also available as App: Android - iOS - Mac

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2019
Your feedback:
Ad partners


Sprachreise mit Sprachdirekt