A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
2 results for umleitet
Tip:
Switch off/on word suggestions?
-→
Preferences
German
English
Da
der
Inlandspreis
weniger
als
die
Hälfte
des
in
der
Gemeinschaft
während
des
UZÜ
herrschenden
Preises
beträgt
,
besteht
die
Wahrscheinlichkeit
,
dass
der
Hersteller
in
Belarus
nach
vernünftigem
wirtschaftlichem
Ermessen
durchaus
erhebliche
Mengen
seiner
derzeit
auf
dem
Inlandsmarkt
abgesetzten
Ware
auf
den
Gemeinschaftsmarkt
umleitet
,
und
zwar
zu
gedumpten
Preisen
. [EU]
Given
that
the
domestic
price
is
less
than
a
half
of
the
prevailing
price
in
the
Community
during
the
RIP
,
there
is
likelihood
that
a
rational
economic
decision
leads
the
Belarusian
producer
to
redirect
significant
quantities
currently
sold
on
the
domestic
market
to
the
Community
market
at
dumped
prices
.
Der
Zugriff
auf
dieses
Netz
könnte
über
eine
gemeinsame
Schnittstelle
erfolgen
,
die
ein
Verzeichnis
aller
börsennotierten
Unternehmen
der
Gemeinschaft
enthält
und
die
Nutzer
zur
Seite
des
jeweiligen
Speichersystems
umleitet
. [EU]
Such
network
could
be
accessed
via
a
common
interface
which
would
contain
a
list
of
all
listed
companies
in
the
Community
and
would
redirect
the
user
to
the
site
of
the
relevant
storage
mechanism
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "umleitet":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners