A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
time series analysis
time series component
time series forecasting
time sheet
time sheets
time shift
time shift book
time shift recording
time shifting
Search for:
ä
ö
ü
ß
4 results for
time sheets
Search single words:
time
·
sheets
Tip:
You may choose other colors ... → preferences
German
English
Die
Arbeitszeitbogen
werden
der
Kommission
auf
Verlangen
zur
Verfügung
gestellt
. [EU]
The
time
sheets
shall
be
made
available
to
the
Commission
on
request
.
Die
Arbeitszeit
jedes
Arbeitnehmers
,
einschließlich
nationaler
Beamter
und
Regierungsangestellter
der
Agentur
,
die
für
das
nationale
Programm
arbeiten
,
wird
unter
Verwendung
von
Zeiterfassungsbögen
oder
anhand
eines
Zeiterfassungssystems
aufgezeichnet
,
das
von
der
zuständigen
Stelle
und
etwaigen
Partnern
entwickelt
und
bestätigt
wird
. [EU]
The
working
time
of
each
employee
,
including
national
civil
servants
and
governmental
agency
employees
working
within
the
national
programme
,
shall
be
registered
using
time
sheets
or
reports
from
a
time
recording
system
established
and
certified
by
the
competent
body
and
its
eventual
partners
.
Die
vom
Personal
für
das
Programm
aufgewendete
Zeit
muss
vollständig
in
den
Aufzeichnungen
(
Arbeitszeitbogen
)
erscheinen
und
mindestens
einmal
im
Monat
von
der
verantwortlichen
Person
bestätigt
werden
. [EU]
Time
devoted
by
staff
to
the
programme
must
appear
in
full
in
the
records
(time
sheets
)
and
be
certified
at
least
once
each
month
by
the
responsible
person
.
Zu
diesem
Zweck
sind
monatliche
Zeiterfassungsbögen
auszufüllen
. [EU]
To
this
end
monthly
time
sheets
have
to
be
maintained
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "time sheets":
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners