A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
schematic diagram
schematic diagrams
schematic drawing
schematically
schematics
schematise
schematised
schematises
schematising
Search for:
ä
ö
ü
ß
9 results for
schematics
Tip:
Search for more words (boolean OR):
word1, word2
German
English
Anlage
2:
Schema
oder
Zeichnung
der
allgemeinen
Anordnung
der
elektrischen
und/oder
elektronischen
Bauteile
(
die
unter
diese
Regelung
fallen
)
und
der
allgemeinen
Anordnung
der
Kabel
. [EU]
Appendix
2:
schematics
or
drawing
of
the
general
arrangement
of
electrical
and/or
electronic
components
(concerned
by
this
Regulation
)
and
the
general
wiring
harness
arrangement
.
Der
Antragsteller
sollte
Skizzen
,
einfache
Zeichnungen
und
schematische
Darstellungen
,
mit
denen
das
Thema
beschrieben
wird
,
lesen
,
verstehen
und
erstellen
können
. [EU]
The
applicant
should
be
able
to
read
,
understand
and
prepare
sketches
,
simple
drawings
and
schematics
describing
the
subject
.
Der
Antragsteller
sollte
Skizzen
,
Zeichnungen
und
schematische
Darstellungen
,
mit
denen
das
Thema
beschrieben
wird
,
lesen
und
verstehen
können
. [EU]
The
applicant
should
be
able
to
read
and
understand
sketches
,
drawings
and
schematics
describing
the
subject
.
Schema
oder
Zeichnung
der
allgemeinen
Anordnung
der
elektrischen
und/oder
elektronischen
Bauteile
(
die
unter
die
Richtlinie
72/245/EWG
fallen
)
und
der
allgemeinen
Anordnung
der
Kabel
[EU]
Schematics
or
drawing
of
the
general
arrangement
of
electrical
and/or
electronic
components
concerned
by
Directive
72/245/EEC
and
the
general
wiring
harness
arrangement
.
Schema
oder
Zeichnung
der
allgemeinen
Anordnung
der
elektrischen
und/oder
elektronischen
Bauteile
(
die
unter
diese
Regelung
fallen
)
und
der
allgemeinen
Anordnung
der
Kabel
. [EU]
Schematics
or
drawing
of
the
general
arrangement
of
electrical
and/or
electronic
components
(concerned
by
this
Regulation
)
and
the
general
wiring
harness
arrangement
.
Schema
oder
Zeichnung
der
allgemeinen
Anordnung
der
elektrischen
und/oder
elektronischen
Bauteile
(
die
unter
diese
Richtlinie
fallen
)
und
der
allgemeinen
Anordnung
der
Kabel
; [EU]
Schematics
or
drawing
of
the
general
arrangement
of
electrical
and/or
electronic
components
(concerned
by
this
Directive
)
and
the
general
wiring
harness
arrangement
.
schematische
Darstellung
und
Beschreibung
der
einzelnen
Reparatur-
und
Wartungsphasen
(
Servicehandbücher
,
technische
Unterlagen
wie
Konstruktionszeichnungen
,
Beschreibung
der
für
eine
bestimmte
Reparatur
erforderlichen
Werkzeuge
und
technische
Zeichnungen
wie
Schaltpläne
oder
Hydraulikschemata
) [EU]
diagrams
and
descriptions
of
stages
in
repair
and
maintenance
operations
(service
handbooks
,
technical
documents
such
as
work
plans
,
descriptions
of
tools
used
to
carry
out
a
given
repair
,
and
diagrams
such
as
wiring
schematics
or
hydraulics
)
Systemplan
und
Schaltbilder
[EU]
System
layout
and
schematics
Systemschemata
einschließlich
der
Konfigurationen
der
Antiblockiervorrichtung
für
die
Anhängertypen
nach
Absatz
6.2.1
dieses
Anhangs
[EU]
System
schematics
including
anti-lock
braking
configurations
associated
with
the
trailer
types
defined
in
paragraph
6.2.1
of
this
Annex
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "schematics":
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners