A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
porös
positionell
positionieren
positiv
positiv bewerten
positiv semidefinit
positive Diskriminierung so
positive Einstellung
positive Gedanken
Search for:
ä
ö
ü
ß
3 results for
positiv bewerten
Search single words:
positiv
·
bewerten
Tip:
Gender of German nouns:
{m} = der, {f} = die, {n} = das, {pl} = die
German
English
Entsprechend
dem
Erfordernis
der
Wiederherstellung
der
Rentabilität
wird
die
Überwachungsbehörde
strukturelle
Maßnahmen
positiv
bewerten
,
wenn
Unternehmen
in
verschiedenen
EFTA-Staaten
im
Zuge
der
Durchführung
der
Maßnahmen
nicht
unterschiedlich
behandelt
werden
und
somit
der
Binnenmarkt
für
Finanzdienstleistungen
bewahrt
wird
. [EU]
In
line
with
the
requirement
of
restoration
of
viability
,
the
Authority
will
take
a
positiv
e
view
of
such
structural
measures
if
they
are
undertaken
without
discrimination
between
businesses
in
different
EFTA
States
,
thus
contributing
to
the
preservation
of
an
internal
market
in
financial
services
.
Im
Interesse
der
besseren
Refinanzierung
der
begünstigten
Bank
kann
die
Überwachungsbehörde
Kuponzahlungen
für
neu
ausgegebene
hybride
Kapitalinstrumente
,
die
Vorrang
vor
bestehenden
nachrangigen
Verbindlichkeiten
haben
,
positiv
bewerten
. [EU]
In
the
interests
of
promoting
refinancing
by
the
beneficiary
bank
,
the
Authority
may
favourably
regard
the
payment
of
coupons
on
newly
issued
hybrid
capital
instruments
with
greater
seniority
over
existing
subordinated
debt
.
Schließlich
wird
die
Überwachungsbehörde
darauf
achten
,
dass
Umstrukturierungsmaßnahmen
den
Binnenmarkt
nicht
aushöhlen
,
und
Maßnahmen
,
die
dazu
beitragen
,
dass
nationale
Märkte
offen
und
bestreitbar
bleiben
,
positiv
bewerten
. [EU]
Finally
,
the
Authority
will
pay
attention
to
the
risk
that
restructuring
measures
may
undermine
internal
market
and
will
view
positiv
ely
measures
that
help
to
ensure
that
national
markets
remain
open
and
contestable
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "positiv bewerten":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners