Wibke : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

2 results for Wibke

Tip:

In most browsers you can just hit the return key instead of clicking on the search button.

	German	English
	Manchmal wundern sich Wibke Janssen und Kirsten Seeligmüller, wie sich das kleine Dock 11 so verselbstständigen konnte. [G]	Wibke Janssen and Kirsten Seeligmüller sometimes wonder how the small Dock 11 developed its own identity.
	Was vor mehr als zwanzig Jahren mit Christoph Meckel und Peter Härtling als scharfe Abrechnung mit der Generation der Eltern begann, findet seine Fortsetzung heute in Vater-Romanen wie von Dagmar Leupold oder in einer Mischung aus Dokument und Fiction ("Faction") von Autoren wie Thomas Medicus, Wibke Bruhns und Viola Roggenkamp. [G]	It began more than twenty years ago as an attempt by Christoph Meckel and Peter Härtling to call their own parents - the war generation - to account. And the tradition continues today in the form of parental biographies, such as Dagmar Leupold's literary re-acquaintance with her father, or works of "faction" by Thomas Medicus, Wibke Bruhns and Viola Roggenkamp, which combine documentary evidence with fiction.
The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.