A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
3 results for Techniken/Methoden
Tip:
Searching without specifying a search word shows a random entry.
German
English
Dagegen
findet
Absatz
3
Buchstabe
b
auf
Mikroorganismen
Anwendung
,
bei
denen
die
genetische
Veränderung
mit
den
in
Anhang
II
Teil
A
Nummer
4
der
Richtlinie
2009/41/EG
beschriebenen
Techniken/Methoden
erzielt
wurde
. [EU]
However
,
paragraph
3,
point
(b)
shall
apply
to
micro-organisms
where
genetic
modification
is
obtained
through
the
use
of
the
techniques/methods
listed
in
Annex
II
,
Part
A,
point
4
of
Directive
2009/41/EC
.
Techniken
oder
Methoden
der
genetischen
Veränderung
zur
Herstellung
von
Mikroorganismen
,
die
von
der
Richtlinie
auszuschließen
sind
,
vorausgesetzt
,
dass
sie
nicht
den
Einsatz
rekombinanter
Nukleinsäuremoleküle
oder
anderer
GVM
als
der
durch
eine
oder
mehrere
der
im
Folgenden
genannten
Techniken/Methoden
erzeugten
Mikroorganismen
implizieren:
[EU]
Techniques
or
methods
of
genetic
modification
yielding
micro-organisms
to
be
excluded
from
this
Directive
on
condition
that
they
do
not
involve
the
use
of
recombinant-nucleic
acid
molecules
or
GMMs
other
than
those
produced
by
one
or
more
of
the
techniques/methods
listed
below:
Verfahren
im
Sinne
von
Artikel
2
Buchstabe
b
Ziffer
ii
,
bei
denen
nicht
davon
auszugehen
ist
,
dass
sie
zu
einer
genetischen
Veränderung
führen
,
unter
der
Voraussetzung
,
dass
sie
nicht
mit
dem
Einsatz
von
rekombinanten
Nukleinsäuremolekülen
oder
GVM
,
die
durch
Techniken/Methoden
außer
den
durch
Anhang
II
Teil
A
ausgeschlossenen
Techniken/Methoden
erzeugt
wurden
,
verbunden
sind:
[EU]
Techniques
referred
to
in
point
(b)(ii)
of
Article
2
which
are
not
considered
to
result
in
genetic
modification
,
on
condition
that
they
do
not
involve
the
use
of
recombinant-nucleic
acid
molecules
or
GMMs
made
by
techniques/methods
other
than
the
techniques/methods
excluded
by
Part
A
of
Annex
II:
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Techniken/Methoden":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners