A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Steuergegenstand
Steuergeheimnis
Steuergeld
Steuergelder
Steuergerechtigkeit
Steuergerät
Steuergesetz
Steuergesetzgebung
Steuergestaltung
Search for:
ä
ö
ü
ß
3 results for
Steuergerechtigkeit
Word division: Steu·er·ge·rech·tig·keit
Tip:
Switch off/on word suggestions?
-→
Preferences
German
English
Für
bestimmte
Arten
von
Kapitalzuführungen
oder
Kapitalgesellschaften
können
Befreiungen
oder
Ermäßigungen
der
Sätze
vorgenommen
werden
,
und
zwar
aus
Gründen
der
Steuergerechtigkeit
,
aus
sozialen
Gründen
oder
um
einem
Mitgliedstaat
zu
ermöglichen
,
einer
besonderen
Lage
Rechnung
zu
tragen
. [EU]
Certain
types
of
contributions
of
capital
or
of
capital
companies
may
be
the
subject
of
exemptions
or
reductions
in
rates
in
order
to
achieve
fairness
in
taxation
,
or
for
social
considerations
,
or
to
enable
a
Member
State
to
deal
with
special
situations
.
Steuerhinterziehung
und
Steuerumgehung
über
die
Grenzen
der
Mitgliedstaaten
hinweg
führen
zu
Einnahmenverlusten
und
verletzen
das
Prinzip
der
Steuergerechtigkeit
. [EU]
Tax
evasion
and
tax
avoidance
extending
across
the
frontiers
of
Member
States
lead
to
budget
losses
and
violations
of
the
principle
of
fair
taxation
.
Weiter
vertritt
die
Gesellschaft
die
Auffassung
,
dass
die
Befreiung
von
der
Abgabe
mit
Artikel
107
AEUV
und
demzufolge
auch
mit
dem
Grundsatz
der
Steuergerechtigkeit
und
darüber
hinaus
mit
den
Wettbewerbsregeln
unvereinbar
sei
. [EU]
In
addition
,
the
company
maintains
that
the
tax
exemption
is
incompatible
with
Article
107
TFEU
and
that
it
would
make
the
tax
incompatible
with
the
principle
of
equality
vis-à-vis
charges
levied
by
the
State
and
consequently
with
the
rules
on
competition
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Steuergerechtigkeit":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners