A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
9 results for Ratifizierungsverfahren
Tip:
Spell check / suggestions:
word?
German
English
Das
Abkommen
,
das
am
22
.
Juni
2010
in
Ouagadougou
unterzeichnet
werden
soll
,
tritt
mit
dem
Abschluss
der
Ratifizierungsverfahren
nach
Artikel
93
des
Cotonou-Abkommens
in
Kraft
. [EU]
The
Agreement
,
to
be
signed
in
Ouagadougou
on
22
June
2010
,
will
enter
into
force
upon
completion
of
the
ratification
procedures
referred
to
in
Article
93
of
the
Cotonou
Agreement
.
Das
Abkommen
zur
zweiten
Änderung
des
Cotonou-Abkommens
(
nachstehend
"Abkommen"
genannt
),
das
am
22
.
Juni
2010
in
Ouagadougou
unterzeichnet
wird
,
tritt
mit
dem
Abschluss
der
Ratifizierungsverfahren
nach
Artikel
93
des
Cotonou-Abkommens
in
Kraft
. [EU]
The
Agreement
amending
for
the
second
time
the
Cotonou
Agreement
(hereinafter
referred
to
as
'the
Agreement'
),
signed
in
Ouagadougou
on
22
June
2010
,
will
enter
into
force
upon
completion
of
the
ratification
procedures
referred
to
in
Article
93
of
the
Cotonou
Agreement
.
Das
Ratifizierungsverfahren
für
das
Protokoll
läuft
. [EU]
Protocol
in
the
process
of
ratification
.
Das
SAA
durchläuft
derzeit
das
Ratifizierungsverfahren
. [EU]
The
SAA
is
in
the
process
of
being
ratified
.
Das
SAA
durchläuft
derzeit
das
Ratifizierungsverfahren
. [EU]
The
SAA
is
in
the
process
of
ratification
.
Die
Vertragsparteien
werden
sich
bemühen
,
das
Ratifizierungsverfahren
innerhalb
von
zwei
Jahren
nach
dem
Datum
der
Unterzeichnung
des
Abkommens
abzuschließen
- [EU]
The
Parties
will
endeavour
to
complete
the
ratification
process
within
two
years
from
the
date
of
signature
of
the
Agreement
,
Einige
Mitgliedstaaten
sind
Vertragsparteien
des
Protokolls
;
in
anderen
Mitgliedstaaten
ist
das
Ratifizierungsverfahren
im
Gange
. [EU]
Some
Member
States
are
parties
to
the
Protocol
while
the
ratification
process
is
under
way
in
other
Member
States
.
Einige
Mitgliedstaaten
sind
Vertragsparteien
des
Übereinkommens
,
in
anderen
Mitgliedstaaten
läuft
das
Ratifizierungsverfahren
. [EU]
Some
Member
States
are
parties
to
the
Convention
while
the
ratification
process
is
underway
in
other
Member
States
.
Etwaige
Einnahmen
aus
den
Beiträgen
Islands
,
Norwegens
,
der
Schweiz
und
Liechtensteins
Das
Ratifizierungsverfahren
für
das
Protokoll
läuft
. [EU]
Any
revenue
from
the
contributions
of
Iceland
,
Norway
,
Switzerland
and
Liechtenstein
[24]
Protocol
in
the
process
of
ratification
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Ratifizierungsverfahren":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners