A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Papyrusrolle
Papyruswürger
Parabel
Parabelbogen
Parabolantenne
Paraboloid
Parabraunerde
Parabuteo-Bussarde
Paracetamol
Search for:
ä
ö
ü
ß
3 results for
Parabolantenne
Word division: Pa·ra·bol·an·ten·ne
Tip:
You may choose other colors ... → preferences
German
English
Der
Durchdringungsgrad
des
satellitengestützten
Fernsehens
ist
begrenzt:
im
Juni
2005
besaßen
lediglich
16
%
der
Haushalte
(4,8
Mio
.
Personen
)
eine
Parabolantenne
.
Ca
.
vier
Fünftel
dieser
Haushalte
sind
auf
die
DTH
(
Satelliten
)
Plattform
von
Sky
Italia
abonniert
. [EU]
Penetration
of
satellite
TV
is
limited
-
around
16
%
of
households
(4,8
million
)
had
a
parabolic
antenna
in
June
2005
.
Ein
Zuschuss
für
das
digitale
terrestrische
Fernsehen
,
der
direkt
an
die
Verbraucher
gezahlt
würde
,
wäre
gerechtfertigt
,
da
sie
beim
digitalen
terrestrischen
Fernsehen
keine
zusätzlichen
Kosten
für
den
Empfang
von
frei
empfangbaren
Programmen
zu
tragen
hätten
,
im
Gegensatz
zum
Satellitenfernsehen
,
wofür
sich
der
Verbraucher
eine
Parabolantenne
anschaffen
und
ein
Abonnement
für
das
Bezahlfernsehen
abschließen
muss
. [EU]
Subsidising
consumers
for
digital
terrestrial
services
is
justified
because
they
do
not
incur
additional
costs
to
watch
free-to-air
programmes
,
unlike
in
the
case
of
satellite
TV
,
which
requires
consumers
to
buy
satellite
dishes
and
pay
a
fee
for
the
pay-TV
service
.
So
behauptet
zum
Beispielt
einer
der
Beschwerdeführer
-
Sky
Italia
-
seinen
Abonnenten
einen
Decoder
und
eine
Parabolantenne
gratis
angeboten
zu
haben
. [EU]
For
example
,
one
of
the
complainants
-
Sky
Italia
-
claims
that
it
provided
its
subscribers
with
a
free
decoder
and
satellite
dish
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Parabolantenne":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners