A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
3 results for Mehrwertsteuersatzes
Tip:
Spell check / suggestions:
word?
German
English
Das
geltende
Verfahren
,
nach
dem
die
Kommission
feststellen
muss
,
ob
die
Anwendung
eines
ermäßigten
Mehrwertsteuersatzes
auf
Gas
,
Elektrizität
und
Fernwärme
die
Gefahr
einer
Wettbewerbsverzerrung
beinhaltet
,
hat
sich
bei
seiner
kürzlich
erfolgten
Durchführung
als
überholt
und
überflüssig
erwiesen
. [EU]
Experience
gained
during
the
recent
implementation
of
the
current
procedure
,
whereby
the
Commission
is
charged
with
deciding
whether
a
risk
of
distortion
of
competition
exists
as
a
result
of
the
application
of
a
reduced
VAT
rate
to
natural
gas
,
electricity
and
district
heating
,
has
demonstrated
that
the
procedure
is
obsolete
and
superfluous
.
Die
Mitgliedstaaten
teilen
den
zuständigen
Behörden
der
anderen
Mitgliedstaaten
und
der
Kommission
auf
elektronischem
Weg
unverzüglich
jede
Änderung
des
Mehrwertsteuersatzes
auf
Telekommunikationsdienstleistungen
,
Rundfunk-
und
Fernsehdienstleistungen
und
elektronisch
erbrachte
Dienstleistungen
mit
. [EU]
Member
States
shall
without
delay
notify
by
electronic
means
the
competent
authorities
of
the
other
Member
States
and
the
Commission
of
changes
in
the
tax
rate
applicable
for
supplies
of
telecommunication
services
,
broadcasting
services
and
electronically
supplied
services
.
für
das
Jahr
2007
gehen
die
Kommissionsdienststellen
in
ihrer
Frühjahrsprognose
2007
davon
aus
,
dass
dank
des
fortgesetzt
starken
BIP-Wachstums
und
insbesondere
der
Anhebung
des
Mehrwertsteuersatzes
von
16
%
auf
19
%
im
Januar
2007
das
Defizit
weiter
sinken
und
bei
0,6 %
des
BIP
liegen
wird
. [EU]
for
2007
,
the
Commission
services'
spring
2007
forecast
projects
that
the
deficit
will
be
reduced
further
to
0,6 %
of
GDP
,
driven
by
continuing
high
GDP
growth
and
,
in
particular
,
the
increase
in
the
standard
VAT
rate
from
16
%
to
19
%
as
of
January
2007
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Mehrwertsteuersatzes":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners