Am ma : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

3 results for Am ma
Search single words: Am · ma

Tip:

Gender of German nouns:
{m} = der, {f} = die, {n} = das, {pl} = die

	German	English
	Maltesisch Liċ;enzja valida fi ... (Stat Membru tal-ħ;ruġ) / Laħ;am maħ;sub għ;all-ipproċessar ... [Prodotti-A] [Prodotti-B] (ħ;assar skond kif ikun xieraq) fi ... (deż;injazzjoni eż;atta u Nru ta' l-istabbiliment fejn se jsir l-ipproċ;essar) / Ir-Regolament (KE) Nru 382/2008 [EU]	In Maltese Liċ;enzja valida fi ... (Stat Membru tal-ħ;ruġ) / Laħ;am maħ;sub għ;all-ipproċessar ... [Prodotti-A] [Prodotti-B] (ħassar skond kif ikun xieraq) fi ... (deżinjazzjoni eż;atta u Nru ta' l-istabbiliment fejn se jsir l-ipproċ;essar) / Ir-Regolament (KE) Nru 382/2008
	Nach Auffassung der Kommission verursacht diese Haltung der Antragsteller auf Anwendung der Kronzeugenregelung ernste Zweifel am Maß und an der Dauerhaftigkeit ihrer Kooperation. [EU]	The Commission considered that such attitude puts the extent and continuity of cooperation of leniency applicants into serious doubt.
	Nach Auffassung Deutschlands bestehen auch nach der Entscheidung des Gerichts erster Instanz grundsätzliche Zweifel daran, ob Investitionen der öffentlichen Hand in rentable Unternehmen am Maßstab des Privatinvestortests gemessen werden können. [EU]	Germany argues that, even after the decision by the Court of First Instance, there are still fundamental doubts as to whether investments in profitable undertakings by public authorities can be assessed using the private investor test.
The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.