A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Ackerbaumaschine
Ackerbau...
Ackerbeere
Ackerboden
Ackerbohne
Ackerbrombeere
Ackerfläche
Ackerfläche beim Bauernhof
Ackerfrucht
Search for:
ä
ö
ü
ß
22 results for
Ackerbohnen
Tip:
Switch to a simpler design?
→
Preferences: Choose Design "Simple".
German
English
50000
Tonnen
Ackerbohnen
[EU]
50000
tonnes
for
field
beans
Ackerbohnen
des
KN-Codes
071350
[EU]
Field
beans
falling
within
CN
code
071350
Ackerbohnen
,
geschält
[EU]
Horse
beans
,
dehulled
Ackerbohnen
in
Form
von
Samen
,
Futtermehl
,
Kleie
[EU]
Horse
beans
as
seeds
middlings
and
bran
bei
Futtererbsen
,
Ackerbohnen
,
Hafer
,
Gerste
und
Weizen:
0,3 % [EU]
in
the
case
of
field
pea
,
field
bean
,
oats
,
barley
and
wheat:
0,3 %
darunter
Erbsen
,
Ackerbohnen
und
Süßlupinen
[EU]
of
which
peas
,
field
beans
and
sweet
lupins
Die
in
Finnland
verfügbare
Menge
Saatgut
von
Futtererbsen
(
Pisum
sativa
),
Ackerbohnen
(
Vicia
faba
)
und
Leinsamen
(
Linum
usitatissimum
),
das
den
Anforderungen
der
Richtlinien
66/401/EWG
und
2002/57/EG
im
Hinblick
auf
die
Keimfähigkeit
entspricht
und
für
die
klimatischen
Gegebenheiten
geeignet
ist
,
reicht
nicht
aus
,
um
den
Bedarf
dieses
Mitgliedstaats
zu
decken
. [EU]
In
Finland
the
quantity
of
available
seed
of
field
pea
(Pisum
sativa
),
of
field
bean
(Vicia
faba
)
and
of
linseed
(Linum
usitatissimum
)
suitable
to
the
national
climatic
conditions
and
which
satisfies
the
germination
capacity
requirements
of
Directives
66/401/EEC
or
2002/57/EC
respectively
is
insufficient
and
is
therefore
not
adequate
to
meet
the
needs
of
that
Member
State
.
Eiweißfutter
Hülsenfruchtschrote
(
von
Lupinen
,
Ackerbohnen
,
Erbsen
),
Sojaextraktionsschrot
,
Rapskuchen
oder
Rapsextraktionsschrot
sowie
Trockengrünfutter
. [EU]
As
protein
components
middlings
of
leguminous
crops
(lupin,
field
bean
and
pea
),
post-extraction
soya
meal
,
rapeseed
oilcake
or
post-extraction
rapeseed
meal
and
dried
green
fodder
.
Eiweißfutter
Lupinen-
,
Ackerbohnen
-
und
Erbsenschrot
,
Sojaextraktions-
und
Rapsextraktionsschrot
,
Rapskuchen
,
Futterhefe
oder
Trockengrünfutter
. [EU]
As
protein
components
–
;
lupin
,
field
bean
and
pea
middlings
,
post-extraction
soya
meal
,
post-extraction
rapeseed
meal
,
rapeseed
oil
cake
,
fodder
yeast
or
dried
green
fodder
.
Erbsen
,
Ackerbohnen
und
Süßlupinen
[EU]
Peas
,
field
beans
and
sweet
lupines
Erbsen
,
Ackerbohnen
und
Süßlupinen
[EU]
Peas
,
field
beans
and
sweet
lupins
Erzeugnis
,
das
durch
Dämpfen
und
Walzen
von
geschälter
Ackerbohnen
gewonnen
wird
[EU]
Product
obtained
by
steaming
and
rolling
dehusked
horse
beans
.
Erzeugnis
,
das
durch
Mahlen
und
Windsichten
von
Ackerbohnen
gewonnen
wird
[EU]
Product
obtained
by
grinding
and
air
fractionation
of
horse
beans
.
Erzeugnis
,
das
durch
Schälen
der
Ackerbohnen
gewonnen
wird
und
überwiegend
aus
den
äußeren
Schalen
besteht
[EU]
Product
obtained
during
dehulling
horse
bean
seeds
,
consisting
mainly
of
external
envelopes
.
Erzeugnis
,
das
durch
Schälen
der
Ackerbohnen
gewonnen
wird
und
überwiegend
aus
den
Bohnenkernen
besteht
[EU]
Product
obtained
during
dehulling
horse
bean
seeds
,
consisting
mainly
of
bean
kernels
from
horse
beans
.
Hülsenfrüchte
,
getrocknet
und
ausgelöst
,
auch
geschält
oder
zerkleinert
(
ausg
.
Erbsen
,
Kichererbsen
,
Bohnen
,
Linsen
,
Puffbohnen
,
Pferdebohnen
und
Ackerbohnen
) [EU]
Dried
,
shelled
leguminous
vegetables
,
whether
or
not
skinned
or
split
(excl.
peas
,
chickpeas
,
beans
,
lentils
,
broad
beans
and
horse
beans
)
Puffbohnen
(
Dicke
Bohnen
) (
Vicia
faba
var
.
major
),
Pferdebohnen
und
Ackerbohnen
(
Vicia
faba
var
.
equina
und
Vicia
faba
var
.
minor
): [EU]
Broad
beans
(Vicia
faba
var
.
major
)
and
horse
beans
(Vicia
faba
var
.
equina
and
Vicia
faba
var
.
minor
):
Puffbohnen
(
Dicke
Bohnen
) (
Vicia
faba
var
.
major
),
Pferdebohnen
und
Ackerbohnen
(
Vicia
faba
var
.
equina
und
Vicia
faba
var
.
minor
) [EU]
Broad
beans
(Vicia
faba
var
.
major
)
and
horse
beans
(Vicia
faba
var
.
equina
,
Vicia
faba
var
.
minor
)
Puffbohnen
"Dicke
Bohnen
-Vicia
faba
var
.
major-"
,
Pferdebohnen
und
Ackerbohnen
"Vicia
faba
var
.
equina
und
Vicia
faba
var
.
minor"
,
getrocknet
und
ausgelöst
,
auch
geschält
oder
zerkleinert
[EU]
Dried
,
shelled
broad
beans
"Vicia
faba
var
.
major"
and
horse
beans
"Vicia
faba
var
.
equina
and
Vicia
faba
var
.
minor"
,
whether
or
not
skinned
or
split
Puffbohnen
(
Dicke
Bohnen
) (
Vicia
faba
var
.
major
),
Pferdebohnen
und
Ackerbohnen
(
Vicia
faba
var
.
equina
und
Vicia
faba
var
.
minor
),
zur
Aussaat
[EU]
Broad
beans
(Vicia
faba
var
.
major
)
and
horse
beans
(Vicia
faba
var
.
equina
,
Vicia
faba
var
.
mino
)
More results
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Ackerbohnen":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners