"TVV" : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

6 results for "TVV

Tip:

Searching without specifying a search word shows a random entry.

	German	English
	Anzahl der Zeichen für den TVV-Code [EU]	Number of characters for the TVV
	Beispiel eines solchen TVV-Codes: 159AF[...Leerstelle]0054[...Leerstelle]977K(BE). [EU]	Example of such TVV: 159AF[...space]0054[...space]977K(BE).
	Der Gesamtcode muss wie folgt zusammengesetzt sein: Typ-Variante-Version oder "TVV". [EU]	The whole code shall be designated: Type-Variant-Version or "TVV".
	Der vollständige alphanumerische TVV-Code darf aus höchstens 75 Zeichen bestehen. [EU]	The complete alphanumeric "TVV" shall not contain more than 75 characters.
	Durch den TVV-Code muss es möglich sein, eine einmalige Kombination technischer Merkmale im Sinne der in Teil B dieses Anhangs festgelegten Kriterien klar und eindeutig zu kennzeichnen. [EU]	The TVV shall clearly and unequivocally identify a unique combination of technical features in relation to the criteria defined in Part B of this Annex.
	Wird der TVV-Code als Ganzes verwendet, so ist zwischen der Bezeichnung des Typs, der Variante und der Version jeweils eine Leerstelle zu lassen. [EU]	When the TVV is used as a whole, a space shall be left between the type, the variant and the version.
The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.