BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz
All AdjectivesAdverbs

 German  English

stetig; stet; beständig; ununterbrochen; gleichbleibend; konstant {adj} [listen] [listen] constant [listen]

ein beständiger Besucherstrom a constant stream of visitors

mit einer konstanten Geschwindigkeit von 80 km/h fahren to travel at a constant speed of 50 mph.

Säuglinge brauchen ständige Betreuung. Babies need constant attention.

Wir halten laufend Kontakt mit seinen Angehörigen und halten sie über neue Entwicklungen auf dem Laufenden. We are in constant contact with his family and will be keeping them informed of any developments.

Stetiges Lüften verhindert Schimmelbildung. Constant ventilation prevents mold from building up.

stetig; ständig; stet {adj} [listen] [listen] steady [listen]

ein stetiger Warenfluss a steady flow of goods

stetig {adj} [math.] [listen] continuous [listen]

stetige Funktion continuous function

kontinuierlich; stetig; beständig {adj} [listen] [listen] continuous [listen]

stet; stetig {adv} [listen] steadily [listen]

laufend; fortlaufend; ständig; stetig [geh.] {adv} [listen] [listen] [listen] [listen] continuously; continually [listen]

laufend aktualisiert werden to be continually updated

stetig differenzierbar [math.] continuously differentiable

gleichmäßig stetig [math.] uniformly continuous

quasi-stetig {adj} [math.] quasi-steady; quasi-continuous

immer stärker werdend; ständig wachsend; stetig ansteigend {adj} ever-growing

seitdem; seither {adv}; seit damals; seit der Zeit [listen] since then; since that time [listen]

Seither geht es stetig abwärts/bergab. Things have gone steadily downhill ever since.