Cavett : Wörterbuch / Dictionary (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

8 ähnliche Ergebnisse für Cavett

Tipp:

Geschlecht deutscher Substantive:
{m} = männl., {f} = weibl., {n} = sächl., {pl} = Plural

	Deutsch	Englisch
	Ähnliche Wörter: Barett, Canette, Kadett, Navette	Ähnliche Wörter: caveat, Cadet, avert, cadet, cadets, caret, carets, casette, cave, cave-dwelling, cave-in, cave-ins, cave-painting, caveats, caved, cavern, caves, cavity, cavort, civet, civets
	Gewährleistungsausschluss {m}; Ausschluss {m} der Gewährleistung; Mängelausschluss {m}; Grundsatz "Augen auf, Kauf ist Kauf" {m} [econ.] [jur.]	caveat emptor; 'let the buyer beware' principle
	Vorankündigung {f} einer möglichen Patentanmeldung an das Patentamt (Patentrecht) [jur.]	caveat (patent law) [Am.]
	Es gibt einen Haken (dabei).; Die Sache hat einen Haken. [übtr.]	There is a catch/caveat (in it). [fig.]
	Vormerkung {f} als Anspruchsinhaber in vermögensrechtlichen Angelegenheiten [jur.]	legal caveat; caveat
	Einspruch gegen die gerichtliche Gültigkeitserklärung eines Testaments	caveat to a will; caveat against an estate
	einen (vermögensrechtlichen) Anspruch geltend machen; Einspruch (gegen eine Vermögenstransaktion) erheben	to enter / file / lodge / put in a caveat
	Einspruch {m} gegen die Erneuerung eines Patents (Patentrecht) [jur.]	caveat (patent law) [Br.]
	Einspruch einlegen	to enter a caveat
	Gesims {n}; Sims {m,n} [arch.]	cornice
	Gurtgesims {n}; Gurtsims {m,n}	string cornice
	Hauptgesims {n}; Kranzgesims {n}; Dachgesims {n}	principal cornice; principal moulding
	Hohlkehlengesims {n}; Hohlkehlensims {n}	cavetto cornice
	Leiste {f}; Profilleiste {f}; Zierleiste {f}; Formleiste {f}	moulding [Br.]; molding [Am.]
	Leisten {pl}; Profilleisten {pl}; Zierleisten {pl}; Formleisten {pl}	mouldings; moldings
	Goldleiste {f}	gilt moulding; gilt molding
	Hohlkehlenleiste {f}	cavetto moulding
	Vorbehalt {m}	proviso; caveat [formal]
	Vorbehalte {pl}	provisos; caveats
	unter dem Vorbehalt, dass ...	under the proviso that ...
	Man wird ihm eine Behandlung anbieten, mit dem Vorbehalt, dass sie vielleicht nicht greift.	He will be offered treatment, with the caveat that it may not work.