Haefs : Wörterbuch / Dictionary (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

365 ähnliche Ergebnisse für Haefs

Tipp: Tastaturkürzel: Esc oder ALT+x zum Löschen des Suchwortes

	Deutsch	Englisch
	Ähnliche Wörter: Breezeway-Haus, Chefs, Comic-Heft, Dogtrot-Haus, Haff, Haft, Hals, Hals-Nasen-Ohren-Besteck, Hals-Nasen-Ohren-Facharzt, Hals-Nasen-Ohren-Fachärzte, Hals-Nasen-Ohren-Fachärztin, Hals-Nasen-Ohren-Fachärztinnen, Hals-Nasen-Ohren-Klinik, Hals-Nasen-Ohren-Krankheiten, Hals..., Hanf, Hanf..., Hans-Insel, Harfe, Hass, Haus	Ähnliche Wörter: Gaels, Half-Jew, beefs, charge-hands, chefs, chiefs, down-at-the-heels, duplex-half, fiefs, gaffs, hacks, haem, haft, hafts, hails, hairs, half, half-adder, half-adjust, half-and-half, half-arsed
	Abwicklung {f} (eines Geschäfts)	clearing and settlement
	Agenturgeschäft {n}	agency business
	das Akkreditivgeschäft; der Akkreditivverkehr [fin.]	letter of credit operations; documentary credit operations
	(einzelnes) Akkreditivgeschäft {n} [fin.]	letter of credit transaction
	Anlagengeschäft {n} [fin.]	investment business
	Anschlussgeschäft {n} (Börse) [fin.]	rollover deal (stock exchange)
	Auflösungsgeschäft {n}; Glattstellungsgeschäft {n}; Glattstellungstransaktion {f} (Börse) [fin.]	offsetting transaction; squaring transaction; closing transaction; closeout transaction (stock exchange)
	Auftrag {m} für ein Kurssicherungsgeschäft (Börse) [fin.]	hedging order (stock exchange)
	Auslandsgeschäft {n}	foreign business; business transacted overseas
	Avalgeschäft {n} [fin.]	bond and guarantee transactions; granting/extension of bonds and guarantees
	Bankkonsortialgeschäft {n} [fin.]	consortium banking transaction; syndicate banking [Am.]
	Bank-zu-Bank-Geschäft {n}; Bank-zu-Bank-Transaktion {f}; Interbankgeschäft {n}; Interbankransaktion {f}; Zwischenbankgeschäft {n}; Zwischenbanktransaktion {f} [fin.]	interbank transaction
	Bedienung {f} eines Bahnhofs durch einen Zug (Bahn)	booked stop of a train in a station (railway)
	Bekleidungsgeschäft {n}	clothier
	Bombengeschäft {n}	roaring trade
	Chartergeschäft {n}	charter business
	Computergeschäft {n}	computer business
	Depositengeschäft {n} [fin.]	deposit banking; commercial banking [Am.]
	das Derivategeschäft {n} (als Kategorie)	the derivatives business; derivatives trading operations
	Devisengeschäft {n} [fin.]	(foreign) exchange transactions; transaction in foreign exchange
	Drittgeschäft {n} [econ.]	third-party business
	Effektendifferenzgeschäft {n} [fin.]	margin business
	ein Ei legen ([euphem.] für "sein großes Geschäft verrichten") {vi} [ugs.]	to drop a deuce ([euphem.] for 'passing solid waste from the body') [coll.]
	Emissionsgeschäft {n} [fin.]	issuing business; underwriting business
	Endkundengeschäft {n} [econ.]	business-to-customer relationship; B2C relationship
	Exportgeschäft {n}	export business
	Fachgeschäft {n}	one-line business
	Factoring-Geschäft {n} [econ.]	factoring arrangement
	Fährgeschäft {n} [econ.]	ferry business; ferriage
	Filmgeschäft {n}; Filmbranche {f}; Filmwirtschaft {f}; Filmindustrie {f}	film business; movie business [Am.]; film industry; movie industry [Am.] film sector; movie sector [Am.]
	Firmenkundengeschäft {n} [econ.]	business-to-business relationship; B2B relationship
	Firmenkundengeschäft {n} [fin.]	wholesale banking; corporate banking
	Fixgeschäft {n} [fin.]	short selling
	Gefälligkeitsgeschäft {n}	accommodation line
	Geldgeschäft {n}	money transaction
	Geldwechselgeschäft {n} [econ.]	currency exchange business
	sein Geschäft erledigen/verrichten; seine Notdurft verrichten [geh.] {vi}; sich erleichtern [geh.]; sich versäubern (Tiere) [Schw.]	to relieve yourself; to pass waste (from your body)
	sein Geschäft verrichten ([euphem.] für urinieren) {v}	to spend a penny [Br.] [becoming dated] ([euphem.] for uninate)
	Geschäftsabschluss {m}; Geschäft {n} [econ.]	stroke of business
	Gironetz für das Mengengeschäft	automated clearing house
	Großhandelsgeschäft {n} [econ.]	wholesale business
	Hand-Fuß-Syndrom {n} /HFS/; palmar-plantare Erythrodysästhesie {f} /PPE/ [med.]	hand-foot syndrome; palmar-plantar erythrodysesthesia; chemotherapy-induced acral erythema
	Hanfeinlage {f}; Hanfseele {f} (Kabel)	hemp core (cable)
	Hanfsamen {m}	hemp seed
	Hanfseil {n}; Hanfstrick {m}; Hanftau {n}	hemp rope; hempen
	Hanfspinnerei {f} [textil.]	hemp spinning
	Haustürgeschäft {n}	door-to-door sale
	Herrenartikelgeschäft {n}	haberdashery
	Herrenmodengeschäft {n} [textil.]	haberdashery [Am.] [dated]
	Immobilienverwaltungsgeschäft {n} [econ.]	(real) property management business [Br.]; real estate management business
Weitere Ergebnisse