Malans GR : Wörterbuch / Dictionary (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

16 ähnliche Ergebnisse für Malans GR
Einzelsuche: Malans · GR

Tipp: Suche nach mehreren Wörtern (UND verknüpft):Wort1 +Wort2

	Deutsch	Englisch
	Malaischer Archipel {m}; Ostindien {n} [veraltet] [geogr.]	Malay Archipelago; East Indies; Indies [dated]
	Unpässlichkeit {f}; Verstimmung {f}; Malaise {f} [med.]	malaise
	Malaysia {n} /MY/ (Kfz: /MAL/) [geogr.]	Malaysia
	malaysisch {adj} [geogr.]	Malaysian
	Kuala Lumpur (Hauptstadt von Malaysia) [geogr.]	Kuala Lumpur (capital of Malaysia)
	Ringgit {m} (Währung von Malaysia) [fin.]	ringgit (currency of Malaysia)
	Wellenreiher {m} [ornith.]	Malaysian night heron
	Malaienregenpfeifer {m} [ornith.]	Malaysian sand plover
	Temmincknachtschwalbe {f} [ornith.]	Malaysian nightjar
	Malaienblauschnäpper {m} [ornith.]	Malaysian niltava
	Malaienbaumelster {f} [ornith.]	Malaysian tree pie
	Messer {n}	knife
	Messer {pl}	knives
	Bowiemesser {n}	bowie knife
	Buttermesser {n}	butter knife
	Gartenmesser {n}; Gärtnermesse {f}; Gartenhippe {f}	gardening knife; pruning knife
	Gemüsemesser {n}; Schälmesser {n}	paring knife
	Glasmesser {n}	glass-cutting knife
	Kopuliermesser {n}; Kopulierhippe {f}; Veredelungsmesser {n} [agr.]	splice-grafting knife
	Okuliermesser {n}; Veredelungsmesser {n} [agr.]	budding knife
	Pfropfmesser {n}; Veredelungsmesser {n} [agr.]	grafting knife
	Steakmesser {n}	steak knife
	mit Messer und Gabel essen	to eat with a knife and fork
	Messer aus Malaysia und Indonesien	parang
	ins offene Messer laufen	to walk straight into a/the trap
	jdm. das Messer an die Kehle setzen	to hold a knife to sb.'s throat
	jdm. das Messer an die Kehle setzen [übtr.]	to hold sb. at gunpoint [fig.]
	auf des Messers Schneide stehen [übtr.]	to hang in the balance; to be balanced on a knife-edge
	Mit diesem alten Messer kann man nicht mehr richtig schneiden.	This old knife doesn't cut well any more.
	Tapire {pl} (Tapirus) (zoologische Gattung) [zool.]	tapirs (zoological genus)
	Flachlandtapir {m} (Tapirus terrestris)	lowland tapir; South American tapir; Brazilian tapir
	Schabrackentapir {m}; Asiatischer Tapir {m}; Malaysischer Tapir {m} (Tapirus indicus)	Asian tapir; Malayan tapir
	meisterhaft; Meister... {adj}	masterful; master
	ein meisterhafter Erzähler; ein Meister des Erzählens; ein Meistererzähler {m} [lit.]	a masterful storyteller; a master storyteller
	ein Meister des Malens [art]	a masterful painter; a master painter
	Malaysier {m}; Malaysierin {f} [soc.]	Malaysian
	Malaysier {pl}; Malaysierinnen {pl}	Malaysians
	Malier {m}; Malierin {f} [soc.]	Malian
	Malier {pl}; Malierinnen {pl}	Malians