tnk : Wörterbuch / Dictionary (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

263 ähnliche Ergebnisse für tnk

Tipp:

Tapetenwechsel gefällig? Wählen Sie eine andere Farbstimmung ... → Einstellungen

	Deutsch	Englisch
	Ähnliche Wörter: Sehnenscheiden-TBK, TK-Ware, TNM-Diagnose, TNT-Äquivalent, Tank, Tank-LKW, Tank-LKWs	Ähnliche Wörter: anti-tank, e-ink, honky-tonk, ink, ink-eraser, ink-erasers, ink-jet, ink-pad, ink-pencil, ink-pencils, marking-ink, pre-tank, reef-tank, tank, tip-tank
	Absetzbecken {n}; Sumpf {m} [min.]	precipitation tank
	Anhaftungen {pl} / Rückstände {pl} im Tankinneren	clingage / residues inside a tank
	Anilinfarbe {f}	aniline ink
	Auftragschüssel {f} (Email)	dip tank (enamel)
	Badspannung {f} (Galvanisieren) [chem.] [techn.]	tank voltage; cell voltage (electroplating)
	Behälter {m}; Wasserbecken {n}; Metallbecken {n}	tank
	Behälter- und Apparatebauer {m}	tank and apparatus builder
	Belebtschlammbecken {n} (Abwasserbehandlung) [envir.]	activated-sludge tank (sewage treatment)
	Bitumenkocher {m}	bitumen heating tank
	Destillatvorlage {f}; Vorlage {f} (Auffangbehälter für ein Destillat) [chem.] [techn.]	distillation receiver; still receiver; receiver; distillation recipient; run-down tank
	Drachenzähne {pl}; Höckerlinie {f} (Panzersperre) [mil.]	dragon's teeth (anti-tank barrier)
	Druckausdehnungsgefäß {n}	pressure compensating tank
	Druckerschwärze {f}; Schwärze {f} [print]	newsprint; printer's ink; printing ink
	Farbband {n}	ribbon; ink ribbon
	Farbdichte {n}	ink density
	Farbläufer {m}; Reibstein {m} [print]	ink block; stage
	Farbspachtel {m}; Farbspachtel {f} [Ös.]; Farbspatel {m}; Farbspatel {f} [Ös.] [print]	ink slab; slice
	Farbtuch {n} (des Druckers)	ink cloth
	Faulbehälter {m}	septic tank
	Federstrichprobe {f} (Papierherstellung)	pen-and-ink test (papermaking)
	Festtintendruck {m} [techn.]	solid ink printing
	Flexodruckfarbe {f}; Farbe für den Flexodruck [print]	flexographic ink
	Fluoreszenzfarbe {f}; Leuchtfarbe {f} [print]	fluorescent ink
	Integraltank {m} [aviat.]	integral tank
	Kalkmilchmess- und -mischgefäß {n} (Zuckerherstellung) [agr.]	lime mixing tank; lime slaking sifter and mixer (sugar production)
	Kalkmilchmessgefäß {n} (Zuckerherstellung) [agr.]	liming and measuring tank (sugar production)
	Kiesfang {m}; Sandfang {m}; (Wasserbau)	grit chamber; sand catcher; sand arresting trap [Am.]; detritus tank (water engineering)
	Kochgrube {f} (Spanplatten) [techn.]	soaking tank
	Korallenriff-Aquarium {n}	reef-tank
	Kugelabscheider {m} [techn.]	shot distributor tank
	Kugeltank {m} [mach.]	spherical storage tank
	Magnettinte {f}	magnetic ink
	Öltank {m}; Tank {m} (einer Öllampe)	oil font; font (of an oil lamp)
	Panzerkommunismus {m} [pol.]	tank-backed communism
	Raubstoppfarbe {f} (für Banknoten)	anti-theft dye; anti-theft ink (for banknotes)
	Reinsaftgefäß {n} (Zucker)	clear juice tank (sugar)
	Retuschiermittel {n}; Retuschierfarbe {f}	retouch(ing) medium; retouch(ing) ink
	Rührkesselreaktor {m}; Rührkessel {m}; Rührreaktor {m} [chem.] [techn.]	stirred tank reactor /STR/
	Sammeltank {m}	collection tank
	etw. in den Sand setzen; an die Wand fahren; mit etw. Schiffbruch erleiden; mit etw. baden gehen [ugs.] {v} [econ.]	to tank sth. [Am.] [coll.]
	Schlagen {n} des Wassers; Wasserschlag {m} (im Tank)	inside splashing of the water (in a tank)
	Schleppversuchskanal {m} [naut.]	towing tank; model tank
	Schnellabschaltspeicher {m}; SAS-Speicher {m} (Kerntechnik) [techn.]	scram accumulator; scram tank (nuclear engineering)
	Schwimmpanzer {m} [mil.]	amphibious tank; swimming tank
	Sehnenscheidentuberkulose {f}; Sehnenscheiden-TBK {f} (Tendovaginitis granulosa) [med.]	tuberculous tendosynovitis; tuberculous tenosynovitis; granular tendovagintis
	Speisetank {m} [aviat.]	feed tank
	Spelunken...; Kneipen...	honky-tonk
	Spülungstank {m}; Tank für Bohrflüssigkeit	mud pit
	Stempelfarbe {f}	stamping ink
	Stempelkissen {n}	ink pad; ink-pad
Weitere Ergebnisse