Stockach : Wörterbuch / Dictionary (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

13 ähnliche Ergebnisse für Stockach

Tipp:

Wie integriere ich dieses Wörterbuch in meinen Webbrowser?

	Deutsch	Englisch
		Ähnliche Wörter: stockade, stomach, stomach-clenching
	Anschlagschienenstoß {m}; Backenschienenstoß {m}; Stockschienenstoß {m} [Schw.] (am Weichenanfang) (Bahn)	stock front joint (railway)
	Figurentyp {m}; Typus {m} [art]	stock character
	Stockschwamm {m}	sponge on a stick
	Stockschwämmchen {pl} (Kuehneromyces) (biologische Gattung) [biol.]	kuehneromyces fungi (biological genus)
	Überprüfung {f} des Lagerbestands; Lagerbestandsprüfung {f} [econ.]	stock check [Br.]; inventory check [Am.]
	gestockt {adj} (Holz mit einer vom Stockschwamm hervorgerufenen Zeichnung)	spalted
	Backenschiene {f}; Anschlagschiene {f}; Zwischenschiene {f}; Stockschiene {f} [Schw.] (einer Weichenanlage) (Bahn)	stock rail; closure rail (of a turnout) (railway)
	Backenschienen {pl}; Anschlagschienen {pl}; Zwischenschienen {pl}; Stockschienen {pl}	stock rails; closure rails
	innere Verspannung der Backenschienen; innere Backenschienenverspannung	internal bracing of the stock rails
	Kursgrafik {f}; Kursgraphik {f} (Börse)	stock chart (stock exchange)
	Kursgrafiken {pl}; Kursgraphiken {pl}	stock charts
	Majorette {f} (stockschwingendes Mädchen in einer uniformierten Marschformation)	drum majorette; majorette (female member of a parading group in uniform who twirls a baton)
	Majoretten {pl}	drum majorettes; majorettes
	Schlag {m}; Hieb {m} (mit einem Gegenstand) [mil.]	stroke; dint [dated]
	Schläge {pl}; Hiebe {pl}	strokes; dints
	Er schrie bei jedem Peitschenhieb auf.	He cried out at each stroke of the whip.
	Die Bestrafung bestand aus zehn Stockschlägen.	The punishment was ten strokes of the cane.
	chronischer Schnupfen; Stockschnupfen {m}	thick cold; chronic cold in the nose; chronic rhinitis
	Neugeborenenrhinitis {f}	rhinitis of the newborn
	Schnupfen bekommen	to catch a cold; to get the sniffles
	Sonnenschirm {m} (tragbar oder stehend)	sun umbrella; parasol
	Ampelschirm {m}; Pendelschirm {m}; Seitenarmschirm {m}; Außenmastschirm {m}	cantilever parasol; overhanging parasol; sidepost parasol
	Stockschirm {m}; Mittelmastschirm {m}	upright parasol
	Strandschirm {m}	beach umbrella
	Steckachse {f} [techn.]	quick-release axle
	Steckachsen {pl}	quick-release axles
Übersetzung enthält vulgäre oder Slang-Ausdrücke. Anzeigen