E. F. Burian : Wörterbuch / Dictionary (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

142 ähnliche Ergebnisse für E. F. Burian
Einzelsuche: E · F · Burian

Tipp:

Suche ohne Suchwort zeigt einen zufälligen Eintrag an.

	Deutsch	Englisch
	Amurtraubenkirsche {f}; Amurkirsche {f} (Prunus maackii) [bot.]	Amur chokecherry; Amur cherry; Manchurian cherry
	kambrische Artenexplosion {f}; kambrische Explosion {f}; kambrische Radiation {f} (Evolutionsbiologie) [biol.]	Cambrian explosion of animal life; Cambrian explosion; Cambrian radiation (evolutionary biology)
	Bestattungswesen {n}	burial services; funeral service industry; death care industry [Am.]
	Bestattungsriten {pl} [relig.] [soc.]	burial rites; rites of sepulture
	Doppel-Lendensteak {n}; Chateaubriand {n} [cook.]	Chateaubriand steak; steak Chateaubriand
	Durian; Stinkfrucht {f}; Käsefrucht {f} [bot.]	durian
	Endlagerung {f} (von Atommüll) [envir.]	final disposal; permanent storage; burial (of nuclear waste)
	Entgratungsabfälle {pl}; Entgratungsabfall {m} [techn.]	burring refuse [Br.]; burring waste [Br.]; buring refuse [Am.]; buring waste [Am.]
	Gratentfernung {f}; Entgratung {f}; Entgraten {n}; Abgraten {n} [techn.]	burr removal; burring [Br.]; deburring [Br.]; buring [Am.]; deburing [Am.]
	Gratentfernungstechnik {f}; Entgratungstechnik {f} [techn.]	deburring technology [Br.]; deburing technology [Am.]
	Iberische Union {f} [pol.] [hist.]	Iberian Union
	Kambrium {n} [geol.]	Cambrian
	Klettenwalze {f} [textil.]	burring roller [Br.]; buring roller [Am.]
	Klettenwolf {m} [textil.]	burring willow [Br.]; buring willow [Am.]; burr crusher [Br.]; bur crusher [Am.]
	Leindotter {m} (Camelina) (botanische Gattung) [bot.]	false flax; German sesame; Siberian oilseeds (botanical genus)
	Liberia-Manguste {f}; Liberia-Kusimanse {f} (Liberiictis kuhni) [zool.]	Liberian mongoose
	Präkambrium {n} (Äon) [geol.]	Precambrian (eon); Cryptozoic (eon)
	Proterozoikum {n}; Algonkium {n} [frühere Bezeichnung]; Eozoikum {n} [frühere Bezeichnung]; Spätpräkambrium {n} (Äon) [geol.]	Proterozoic; Algonkian [former name]; Eozoic [former name]; Proterozoic; Late Precambrian (eon)
	Reichtum {m}	luxuriancy
	Schiffsgrab {n} [hist.]	ship burial; boat grave
	Schnellbahn {f}; S-Bahn {f} [transp.]	suburban railway; suburban train; city train
	Seegurken {pl}; Seewalzen {pl}; Holothurien {pl} (Holothurioidea) (zoologische Klasse) [zool.]	sea cucumbers; holothurians (zoological class)
	Silur {n} [geol.]	Silurian
	Sinemur {n}; Sinemurium {n} (erdgeschichtliche Stufe) [geol.]	Sinemurian (stage in the Earth's history)
	Suburbanisierung {f}; Verstädterung {f} des Stadtrandes (Raumplanung)	suburbanization; suburbanisation [Br.] (spatial planning)
	Üppigkeit {f}	luxuriance
	Umbettung {f} (eines Verstorbenen)	reburial (of a deceased)
	Völkerwanderung {f} [hist.] [soc.]	Migration Period; Barbarian Invasions
	barbarisch; grausam; verroht {adj}	barbaric; barbarous; barbarian
	bürgerlich; kleinbürgerlich; kleinstädtisch; angestaubt; philisterhaft [geh.] {adj} [pej.]	bourgeois; parish-pump; small-town; suburban
	burgundrot {adj}	Burgandy
	präkambrisch {adj} [geol.]	Precambrian
	üppig; überreichlich; nicht zu knapp; großzügig {adv}	luxuriantly; lushly
	üppig; wild {adv} [bot.]	rampantly; luxuriantly
	vergrabbar {adj} [geol.]	buriable
	vorstädtisch {adj}; Vorstadt...; Vorort...; am Stadtrand	suburban
	iberische Halbinsel {f}; Pyrenäenhalbinsel {f} [geogr.]	Iberian Peninsula; Spanish Peninsula [coll.]
	liberianisch; liberisch {adj} [geogr.]	Liberian
	Ligurisches Meer {n} [geogr.]	Ligurian Sea
	masurisch {adj} [geogr.]	Masurian
	Masurische Seen {pl} [geogr.]	Masurian Lakes
	Masurische Seenplatte {f} [geogr.]	Masurian Lakeland
	Neusibirische Inseln {pl} [geogr.]	New Siberian Islands
	Ostsibirische See {f} [geogr.]	East Siberian Sea
	Burbank (Stadt in Kalifonien, USA) [geogr.]	Burbank (city in California, USA)
	Mordred (Gestalt des Sagenkreises um König Artus) [lit.]	Mordred; Modred (character in the Arthurian legend)
	Lancelot (Ritter der Tafelrunde in den Artusromanen) [lit.]	Sir Lancelot du Lac (knight of the Round Table in the Arthurian legend)
	Gareth (Ritter der Tafelrunde in den Artussage) [lit.]	Sir Gareth (knight of the Round Table in the Arthurian legend)
	Iberischer Zilpzalp {m} (Phylloscopus ibericus) [ornith.]	iberian chiff-chaff
	Schieferdrossel {f}; Sibirische Drossel {f} (Zoothera sibirica) [ornith.]	Siberian thrush; Siberian ground thrush
Weitere Ergebnisse