DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
permeate
Search for:
Mini search box
 

6 results for permeate
Tip: How to integrate this dictionary into my browser?

 English  German

to permeate sth. [fig.] etw. prägen; etw. erfassen {vt}; sich breitmachen {vr}; zum Tragen kommen {vi} (an einem Ort)

permeating prägend; erfassend; sich breitmachend; zum Tragen kommend

permeated geprägt; erfasst; sich breitgemacht; zum Tragen gekommen [listen]

to permeate a debate eine Debatte prägen

to permeate all parts of life alle Lebensbereiche erfassen

to permeate sth.; to pervade sth. etw. erfüllen (durchdringen und ausfüllen) {vt} [techn.]

permeating; pervading erfüllend

permeated; pervaded erfüllt [listen]

The smell of diesel oil pervaded the air. Der Geruch von Dieselöl erfüllte die Luft.

to permeate (gas) permeieren; durchdringen {vi} (Gas)

permeating permeierend; durchdringend

permeated permeiert; durchdrungen

to infuse; to imbue; to permeate sth. (with sth.) [fig.] etw. (mit etw.) erfüllen; durchdringen; durchziehen {vt} [übtr.]

infusing; imbuing; permeating erfüllend; durchdringend; durchziehend

infused; imbued; permeated erfüllt; durchdrungen; durchzogen [listen]

to infuse new life into the club; to infuse the club with new life den Verein mit neuem Leben erfüllen; neues Leben in den Verein bringen

the pathos that imbues her works das Pathos, das ihre Arbeiten durchzieht

to soak; to permeate (through/into sth.) [listen] durchsickern; einsickern; sickern (durch/in etw.) {vi}

soaking; permeating durchsickernd; einsickernd; sickernd

soaked; permeated [listen] durchgesickert; eingesickert; gesickert

permeate Permeat {n} [chem.]
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2019
Your feedback:
Ad partners


Sprachreise mit Sprachdirekt
Sprachreisen.org