Nummer' : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

280 similar results for Nummer'

Tip:

If you don't have umlaut keys, use: ä = ae, ö = oe, ü = ue, ß = ss

	German	English
	Abschnittsnummer {f}	segment number
	Adressennummer {f}; Adressatennummer {f}	address number
	Anlagennummerierung {f}	system numbering
	Anzeige {f} der Rufnummer des erreichten Teilnehmers [telco.]	connected line identification presentation /COLP/; connected line identification; connected line ID
	Archivnummernvergleich {m}	archive number comparison
	europäische Artikelnummerkodierung {f}; EAN-Kodierung {f} [econ.]	European Article Number coding; EAN coding
	Artikelnummerkriterium {n}	article number criterion
	Ausnummer {f} (Baumwolle) [textil.]	count of delivery side (cotton)
	Autonummer {f}	car number
	Betriebsnummer {f} (Wagennummer eines Triebwagens) (Bahn) [hist.]	road number (of a motor train unit) (railway)
	Bytenummer {f}	byte number
	Clusternummer {f} [comp.]	cluster number
	Debitorennummer {f}	accounts receivable number
	Dressurakt {m}; Dressurnummer {f}	performing animals act
	Durchnummerierung {f}	sequential numbering; serialization; serialisation [Br.]
	Fabrikationsnummer {f}; Fabrik-Nummer {f}	serial number
	Fehlertextnummer {f}	error text number
	Flurstücksnummer {f}	field part number
	Flurstücksnummer {f}	cadastral plan [Br.]; property map [Am.]
	Frachtbriefnummer {f} [transp.] [adm.]	waybill number
	Gerätenummerierung {f}	unit code
	Geschäftszeichen {n}; Geschäftszahl {f} [Ös.]; Geschäftsfallnummer {f} /GFN/ [adm.]	case reference (number); departmental reference (number); business reference number /BRN/ [Br.]
	Gewichtsnummerierung {f}; Titer {m} (von Fasern) [textil.]	linear mass density (of fibres)
	Glanznummer {m}; Sensationsnummer {f}; sensationelle Darbietung {f}; atemberaubende Showeinlage {f} [art]	show-stopping number; show stopper
	Gödelnummer {f} [math.]	Gödel number; Goedel number
	Hauptnummer {f} (in einer Varietévorstellung) [ugs.]	top banana (in a burlesque show) [Am.] [coll.]
	ISBN-Nummer {f}	international standard book number /ISBN/
	Identifikationsnummer {f}; Kennnummer {f}; Kennummer {f} [alt]	identification number
	Kabarettnummern {pl} [art]	satirical sketches and skits
	persönliche Kennnummer; persönliche Kennung {f}; Geheimzahl {f}; PIN {m} (oft fälschlich: PIN-Nummer)	personal identification number; PIN (often wrongly: PIN number; PIN code)
	Kennsatznummer {f} [comp.]	label number
	Kontonummernergänzung {f}	account number supplement
	Mehrwertnummer {f} [telco.]	premium rate number (telephone)
	Neunummerierung {f}	renumeration
	Nullnummer {f} (Ergebnis ohne Tore) [sport]	nil-nil draw; goalless draw
	eine große Nummer	a big gun [fig.]
	Nummer {f} des Frachtbriefkontrolletiketts [transp.] [adm.]	consignment note control label number
	Nummernkonto {n}	numbered account
	Nummernprüflochung {f} [comp.] [hist.]	self-check 'OK' punch
	Nummernschalter {m}; Nummernscheibe {f} [telco.]	number plate
	Nummernscheibe {f}	dial switch
	Nummernschild {n}	serial number plate
	Nummernvergabe {f}	allocation of numbers
	eine große Nummer [übtr.]	a big-wig
	Reisepassnummer; Passnummer {f} [adm.]	passport number
	Rentenversicherungsnummer {f}	pension scheme (reference) number [Br.]; retirement insurance number [Am.]
	Rufnummernanzeige {f} (Anzeige der Rufnummer des Anrufers) [telco.]	calling number display; calling line identification presentation /CLIP/; calling line identification /CLI/ /CLID/; calling line ID; caller ID
	Rufnummerunterdrückung {f} [telco.]	call number suppression; calling line identification restriction /CLIR/
	Rufnummerngasse {f} [telco.]	prefix range
	Rufnummerngeber {m} [telco.]	automatic dialler
Translation contains vulgar or slang words. Show them
More results