Eisprobe : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

22 similar results for Eisprobe

Tip:

Searching without specifying a search word shows a random entry.

	German	English
	Similar words: Eichprobe, Eisrose, Messprobe, Reizprobe, Teilprobe, Weinprobe	Similar words: disprove, disrobe
	Aliquot {n}; Teilprobe {f}	aliquot
	Geschmackstest {m} an drei Proben	triangular tasting
	Grab-Zugversuch {m}; Greifprobe {f} [textil.]	grab method of tensile test; grab method
	Greifprobenbeständigkeit {f}; Greiftestbeständigkeit {f} [textil.]	grab test strength
	Gutzeitprobe {f} (auf Arsen) [chem.]	Gutzeit test (for arsenic)
	Kältekreisprozess {m}; Kältezyklus {m}	refrigeration cycle
	Schleifprobe {f}	polish preparation
	Zerreißprobe {f} [übtr.]	crucial test; ultimate test
	Arbeitsprobe {f}	work sample
	Arbeitsprobe {f} (Text)	writing sample
	Bremsprobesignal {n} [techn.]	brake test signal
	Bremsprobesignale {pl}	brake test signals
	Bremsprüfung {f}; Bremsprobe {f} [techn.]	brake test
	Bremsprüfungen {pl}; Bremsproben {pl}	brake tests
	Bremsprobe im Stillstand (Bahn)	standing brake test (railway)
	Probestück {n}; Probegut {n}; Probe {f}; Stichprobe {f}; Messprobe {f}; Prüfkörper {m} [sci.] [techn.]	test specimen; test sample; sample piece; sample
	Probestücke {pl}; Probegüter {pl}; Proben {pl}; Stichproben {pl}; Messproben {pl}; Prüfkörper {pl}	test specimens; test samples; sample pieces; samples
	Analyseprobe {f}	analytical sample; analysis sample
	Bodenprobe {f}	soil sample
	Biegeprobe {f}	sample of bending work
	Gesteinsprobe {f}	rock sample
	Tiefenprobe {f}	subsurface sample; deep sample
	gestörte Probe	disturbed sample
	orientierte Probe	oriented specimen
	verunreinigte Probe	contaminated sample
	Reizprobe {f} (Immunologie) [med.]	patch test (immunology)
	Reizproben {pl}	patch tests
	Schweißprobe {f} [techn.]	weld sample
	Schweißproben {pl}	weld samples
	Schweißprobe {f} [med.]	sweat sample
	Schweißproben {pl}	sweat samples
	Teilprobe {f} [chem.]	divided sample
	Teilproben {pl}	divided samples
	Wärmekreisprozess {m} [techn.]	thermal cycle
	Wärmekreisprozesse {pl}	thermal cycles
	Weinprobe {f}	winetasting; wine tasting
	Weinproben {pl}	winetastings; wine tastings
	Zugversuch {m}; Zugprüfung {f}; Zerreißversuch {m}; Zerreißprüfung {f}; Zerreißprobe {f} (Festigkeitsprüfung) [techn.]	tensile test; tension test (strength test)
	Zugversuche {pl}; Zugprüfungen {pl}; Zerreißversuche {pl}; Zerreißprüfungen {pl}; Zerreißproben {pl}	tensile tests; tension tests
	Querzugversuch {m}; Querzugprüfung {f}	tensile test across the rolling direction
	etw. (Eindrucksvolles) zu bieten haben; auf etw. verweisen können; etw. vorzuweisen haben {v}	to boast sth. (to possess something impressive)
	Das Gebäude hat ein riesiges Foyer, 12 Probenräume und zwei Probebühnen zu bieten.	The building boasts a huge foyer, 12 rehearsal rooms, and two rehearsal stages.
	Zypern kann auf 326 Sonnentage pro Jahr verweisen.	Cyprus boasts 326 days of sunshine a year.
	Die Firma hat einen eindrucksvollen internationalen Kundenstock vorzuweisen.	The company boasts an impressive international client base.
	Der Park hat eine Fläche von 3.000 Quadratmetern vorzuweisen.	The park boasts an area of 3,000 square metres.
	Vortriebsprobe {f} [min.]	development sample
	Vortriebsproben {pl}	development samples