Bergisch : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

127 similar results for Bergisch

Tip: Spell check / suggestions: word?

	German	English
	Similar words: belgisch, Bartisch, Bereich, Bergbach, Biertisch, Derwisch, Duty-Free-Bereich, Dutyfree-Bereich, Ein-Phasen-Bereich, Ex-Bereich, FKK-Bereich, P-Bereich, Public-viewing-Bereich, VIP-Bereich, VIS-Bereich, burisch, energisch, georgisch, heroisch, herrisch, pH-Bereich
	Bergeschere {f} (Feuerwehr)	rescue shears (fire brigade)
	Bergeschleuderband {n} [min.]	centrifugal packing belt; mechanical packing machine
	Besserwisser {m}; Schlauberger {m}; Schlaumeier {m}; Neunmalkluger {m} [Norddt.] [Mitteldt.]; Klugschnacker {m} [Norddt.]; Gescheitmeier {m} [Bayr.]; Gscheithaferl {n} [Bayr.]; Obergscheiter {m} [Ös.]	smarty; smart alec [Br.]; smart aleck [Am.]; smarty-boots [Br.]; smarty-pants [Am.]; clever clogs [Br.]; clever Dick [Br.]; know-all [Br.]; know-it-all [Am.]; wise guy [Am.]; wiseacre [Am.] [dated]; wisenheimer; weisenheimer [Am.] [coll.]
	Doktorfisch {m}; Knabberfisch {m}; Kangalfisch {m} (Cyprinion macrostomus) [zool.]	doctor fish; nibble fish, kangal fish
	räuberische Erpressung {f} (Straftatbestand)	extortionate assault; extortion accompanied by violence (criminal offence)
	einen Fischbestand/ein Gewässer überfischen {vt}	to overfish the stock of a fish/a body of water
	Geschwätz {n}; unnützes Gerede; leeres Gerede; Altweibergeschwätz {n} [pej.]	idle talk; idle gossip
	Hardy-Weinberg'sches Gesetz {n} (Evolutionsbiologie) [biol.]	Hardy-Weinberg law (evolutionary biology)
	Hardy-Weinberg'sches Gleichgewicht {n} (Evolutionsbiologie) [biol.]	Hardy-Weinberg equilibrium (evolutionary biology)
	Iberische Union {f} [pol.] [hist.]	Iberian Union
	(energisches) Klopfen {n} (auf/gegen einen Gegenstand)	rap
	Oberpol {m}; Obergeschoss {n} (der Niere) [anat.]	upper pole; superior pole (of the kidney)
	Räubergeschichte {f}; Raubersgeschichte {f} [Bayr.] [Ös.]; Räuberpistole {f} [Dt.] [ugs.] (wilde Kriminalgeschichte)	wild story
	Überfischen {n} (von Fischbeständen/Gewässern)	overfishing (of fish stocks/waters)
	Überfischung {f}	overfishing
	Übergeschwindigkeit {f} [aviat.]	super velocity
	Heisenberg'sche Unschärferelation {f}; Unschärferelation {f} [phys.]	Heisenberg uncertainty principle; uncertainty principle; indeterminacy principle
	Vogelzüchterlunge {f}; Taubenzüchterlunge {f}; Hühnerzüchterlunge {f} (allergische Lungenkrankheit) [med.]	pigeon breeder's lung
	Weibergeschichten {pl}	affairs
	adrenergisch {adj}	adrenergic
	allergisch; immunologisch überempfindlich; anaphylaktisch {adj} (gegenüber etw.) [med.]	hypersensitive; anaphylactic (to sth.)
	allergische Hautreaktion {f}; allergische Sofortreaktion {f} der Haut [med.]	allergic flare-up; skin flare-up
	allergischer Schock {m}; anaphylaktischer Schock {m}; Anaphylaxieschock {m} [med.]	allergic shock; anaphylactic shock
	angeberisch {adv}	swankily
	angeberisch {adj}	swanky
	angeberisch {adv}	sophomorically
	angeberisch {adj}	tinhorn [Am.] [coll.]
	angeberisch; unreif {adj}	sophomoric
	baden-württembergisch {adj} [geogr.] [pol.] [soc.]	Baden-Württemberg; Baden-Wuerttemberg; of Baden-Württemberg; of Baden-Wuerttemberg
	bestimmt; entschieden; energisch {adj}	assertive; firm
	von sich eingenommen/überzeugt; rechthaberisch; selbstherrlich; starrköpfig {adj} [pej.]	self-opinionated
	energisch; nachdrücklich {adv}	forcefully; vigorously
	entschieden; energisch; entschlossen {adv}	robustly
	exklamatorisch; ausdrücklich; energisch {adj}	exclamatory
	großspurig; angeberisch {adv}	boastfully
	großspurig; protzig; angeberisch; großkotzig [ugs.] {adv}	pretentiously
	hochstaplerisch {adj} (angeberisch)	faking
	oberschlau; obergescheit [Bayr.] [Ös.] {adj}	pointy-headed [Am.]
	prahlend; angeberisch {adj}	bragging
	prahlerisch; angeberisch {adj}	showboating
	räuberisch {adj} (Tier) [zool.]	predacious; predatory (animal)
	räuberisch {adv}	piratically
	räuberisch {adv}	predatorily
	räuberisch; raubgierig; beutegierig {adj} (wildes Tier)	rapacious; woolfish (of a wild animal)
	rechthaberisch {adv}	bossily
	rechthaberisches Wesen {n}; selbstherrliches Wesen {n}	self-opinionatedness
	rührig; tatkräftig; energisch; temperamentvoll; beherzt [geh.] {adj} [psych.]	full of spirits; spirited; spunky
	stolzierend; großspurig; angeberisch {adj}	swaggering
	tatkräftig; schwungvoll; energisch; energiegeladen {adv}	energetically
	tüchtig; rührig; unermüdlich; energisch; hartnäckig {adj}	strenuous
More results