A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
4 results for without pay
Search single words:
without
·
pay
Tip:
Searching without specifying a search word shows a random entry.
German
English
Aus
außergewöhnlichen
oder
dringenden
persönlichen
Gründen
kann
vom
Direktor
des
Instituts
Sonderurlaub
bei
vollständiger
oder
teilweiser
Gehaltszahlung
für
bis
zu
zehn
Arbeitstage
im
Jahr
oder
unbezahlter
Urlaub
für
ebenfalls
bis
zu
zehn
Arbeitstage
gewährt
werden
. [EU]
Special
leave
with
full
or
part
pay
,
not
exceeding
10
working
days
per
year
,
or
without
pay
,
may
be
granted
by
the
Director
for
exceptional
or
urgent
private
reasons
.
Aus
außergewöhnlichen
oder
dringenden
persönlichen
Gründen
kann
vom
Direktor
des
Zentrums
Sonderurlaub
bei
vollständiger
oder
teilweiser
Gehaltszahlung
für
bis
zu
acht
Arbeitstage
im
Jahr
oder
unbezahlter
Urlaub
gewährt
werden
. [EU]
Special
leave
with
full
or
part
pay
,
not
exceeding
eight
working
days
per
year
,
or
without
pay
,
may
be
granted
by
the
Director
of
the
Centre
for
exceptional
or
urgent
private
reasons
.
Wird
gegen
einen
Bediensteten
eine
schwere
Anschuldigung
erhoben
,
die
dem
Direktor
bei
erster
Betrachtung
begründet
erscheint
,
und
wäre
ein
Verbleib
des
Betroffenen
in
seinem
Amt
während
der
Dauer
der
Ermittlungen
den
Interessen
des
Instituts
abträglich
,
so
kann
der
Bedienstete
durch
Beschluss
des
Direktors
bis
zum
Abschluss
der
Ermittlungen
sofort
seines
Dienstes
enthoben
werden
,
ggf
.
unter
Einbehaltung
seiner
Bezüge
. [EU]
If
a
charge
of
serious
misconduct
is
made
against
a
staff
member
,
and
the
Director
considers
that
the
charge
is
prima
facie
well
founded
,
and
that
the
staff
member's
continuance
in
office
during
an
investigation
would
prejudice
the
Institute
,
the
staff
member
concerned
may
be
immediately
suspended
from
his
functions
pending
the
results
of
the
investigation
,
with
or
without
pay
at
the
discretion
of
the
Director
.
Wird
gegen
einen
Bediensteten
eine
schwere
Anschuldigung
erhoben
,
die
dem
Direktor
bei
erster
Betrachtung
begründet
erscheint
,
und
wäre
ein
Verbleib
des
Betroffenen
in
seinem
Amt
während
der
Dauer
der
Ermittlungen
den
Interessen
des
Zentrums
abträglich
,
so
kann
der
Bedienstete
durch
Beschluss
des
Direktors
bis
zum
Abschluss
der
Ermittlungen
sofort
seines
Dienstes
enthoben
werden
,
ggf
.
unter
Einbehaltung
seiner
Bezüge
. [EU]
If
a
charge
of
serious
misconduct
is
made
against
a
staff
member
,
and
the
Director
considers
that
the
charge
is
prima
facie
well
founded
,
and
that
the
staff
member's
continuance
in
office
pending
an
investigation
would
prejudice
the
Centre
,
the
staff
member
concerned
may
be
immediately
suspended
from
his
functions
pending
investigation
,
with
or
without
pay
at
the
discretion
of
the
Director
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "without pay":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners