A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
3 results for pharmazeutisches
Tip:
Search for more words (boolean OR):
word1, word2
German
English
Insbesondere
wird
durch
Beschluss
XV/6
der
Verarbeitungshilfsstoff
Tetrachlorkohlenstoff
für
die
Produktion
von
Cyclodime
(
Lösungsmittel
)
hinzugefügt
und
die
Verwendung
von
CFC-113
bei
der
Herstellung
von
Vinorelbin
(
pharmazeutisches
Erzeugnis
)
und
die
Verwendung
von
Tetrachlorkohlenstoff
bei
der
Herstellung
von
Tralomethrin
(
Insektizid
)
gelöscht
. [EU]
More
specifically
,
Decision
XV/6
adds
the
processing
agent
carbon
tetrachloride
for
producing
cyclodime
(a
solvent
);
and
deletes
the
use
of
CFC
113
as
a
process
agent
in
the
manufacture
of
vinorelbine
(a
pharmaceutical
product
)
and
the
use
of
carbon
tetrachloride
as
a
process
agent
in
the
production
of
tralomethrine
(an
insecticide
).
"
pharmazeutisches
Erzeugnis"
jedes
Erzeugnis
des
pharmazeutischen
Sektors
,
einschließlich
Arzneimitteln
im
Sinne
von
Artikel
1
Absatz
2
der
Richtlinie
2001/83/EG
des
Europäischen
Parlaments
und
des
Rates
vom
6.
November
2001
zur
Schaffung
eines
Gemeinschaftskodexes
für
Humanarzneimittel
sowie
Wirkstoffe
und
Ex-vivo-Diagnosemittel
[EU]
'pharmaceutical
product'
means
any
product
of
the
pharmaceutical
sector
,
including
medicinal
products
as
defined
in
Article
1(2)
of
Directive
2001/83/EC
of
the
European
Parliament
and
of
the
Council
of
6
November
2001
on
the
Community
code
relating
to
medicinal
products
for
human
use
[4],
active
ingredients
and
diagnostic
kits
ex
vivo
sofern
ein
pharmazeutisches
Erzeugnis
im
Hoheitsgebiet
des
einführenden
Landes
patentiert
ist
,
eine
Bestätigung
,
dass
das
einführende
Land
gemäß
Artikel
31
des
TRIPS-Übereinkommens
und
den
Bestimmungen
des
Beschlusses
eine
Zwangslizenz
für
die
Einfuhr
des
betreffenden
Erzeugnisses
erteilt
hat
oder
zu
erteilen
gedenkt
. [EU]
confirms
that
where
a
pharmaceutical
product
is
patented
in
the
territory
of
the
importing
country
,
that
importing
country
has
granted
or
intends
to
grant
a
compulsory
licence
for
import
of
the
product
concerned
in
accordance
with
Article
31
of
the
TRIPS
Agreement
and
the
provisions
of
the
Decision
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "pharmazeutisches":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners