A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Makkaroni
Makler
Maklerbüro
Maklercourtage
Maklerdienste
Maklerfirma
Maklergebühr
Maklerhaus
Maklerin
Search for:
ä
ö
ü
ß
4 results for
Maklerdienste
Tip:
In most browsers you can just hit the return key instead of clicking on the search button.
German
English
Ausgenommen
von
den
Handelsleistungen
sind
Franchisegebühren
(
inbegriffen
in
Gebühren
für
die
Nutzung
geistigen
Eigentums
, a. n. g.);
Maklerdienste
im
Zusammenhang
mit
Finanzinstrumenten
(
inbegriffen
in
Finanzdienstleistungen
);
Versicherungsvermittlung
(
inbegriffen
in
Versicherungsnebenleistungen
)
und
Gebühren
im
Zusammenhang
mit
Transportleistungen
, z. B.
Vermittlungsprovisionen
(
inbegriffen
in
Transportleistungen
). [EU]
Excluded
from
trade-related
services
are
franchising
fees
(included
in
Charges
for
the
use
of
intellectual
property
n.i.e.);
brokerage
on
financial
instruments
(included
in
Financial
services
);
insurance
brokerage
(included
in
Auxiliary
insurance
services
)and
transport-related
charges
,
such
as
agency
commissions
(included
in
Transport
).
Es
ist
verboten
,
hinsichtlich
der
Einfuhr
,
des
Erwerbs
oder
der
Beförderung
von
iranischem
Erdgas
unmittelbar
oder
mittelbar
Finanzmittel
oder
Finanzhilfen
,
einschließlich
Finanzderivaten
,
sowie
Versicherungen
und
Rückversicherungen
und
Maklerdienste
in
Bezug
auf
Versicherungen
und
Rückversicherungen
bereitzustellen
. [EU]
It
shall
be
prohibited
to
provide
,
directly
or
indirectly
,
financing
or
financial
assistance
-
including
financial
derivatives
,
as
well
as
insurance
and
reinsurance
and
brokering
services
relating
to
insurance
and
reinsurance
-
related
to
the
import
,
purchase
or
transport
of
Iranian
natural
gas
.
technische
Hilfe
oder
Ausbildung
,
Investitionen
oder
Maklerdienste
im
Zusammenhang
mit
Artikeln
,
Materialien
,
Ausrüstungen
,
Gütern
und
Technologien
gemäß
Absatz
1
und
mit
der
Bereitstellung
,
Herstellung
,
Instandhaltung
und
Verwendung
dieser
Artikel
,
Materialien
,
Ausrüstungen
,
Güter
und
Technologien
unmittelbar
oder
mittelbar
an
Personen
,
Einrichtungen
oder
Organisationen
in
Iran
oder
zur
Verwendung
in
Iran
zu
erbringen
[EU]
provide
technical
assistance
or
training
,
investment
,
or
brokering
services
related
to
items
,
materials
,
equipment
,
goods
and
technology
set
out
in
paragraph
1
and
to
the
provision
,
manufacture
,
maintenance
and
use
of
these
items
,
materials
,
equipment
,
goods
and
technology
,
directly
or
indirectly
to
any
person
,
entity
or
body
in
,
or
for
use
in
Iran
technische
Hilfe
oder
Ausbildung
,
Investitionen
oder
Maklerdienste
im
Zusammenhang
mit
Artikeln
,
Materialien
,
Ausrüstungen
,
Gütern
und
Technologien
nach
Absatz
1
und
mit
der
Bereitstellung
,
Herstellung
,
Instandhaltung
und
Verwendung
dieser
Artikel
,
Materialien
,
Ausrüstungen
,
Güter
und
Technologien
unmittelbar
oder
mittelbar
an
Personen
,
Organisationen
oder
Einrichtungen
in
Iran
oder
zur
Verwendung
in
Iran
zu
erbringen
[EU]
provide
technical
assistance
or
training
,
investment
,
or
brokering
services
related
to
items
,
materials
,
equipment
,
goods
and
technology
set
out
in
paragraph
1
and
to
the
provision
,
manufacture
,
maintenance
and
use
of
these
items
,
materials
,
equipment
,
goods
and
technology
,
directly
or
indirectly
to
any
person
,
entity
or
body
in
,
or
for
use
in
Iran
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Maklerdienste":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners