A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Knetmaterial
Knetzla
Knickbelastung
Knickbildung
Knickboden
Knicken
Knicker
Knickerigkeit
Knickfalte
Search for:
ä
ö
ü
ß
5 results for
Knicke
Tip:
You may adjust several search options.
German
English
Aufgrund
technischer
Beschränkungen
können
jedoch
nur
Knicke
,
welche
die
für
Beschädigungen
festgelegten
Kriterien
erfüllen
, d. h.
Knicke
,
die
zu
einer
Verminderung
der
Längen
um
mehr
als
6
mm
oder
der
Breiten
um
mehr
als
5
mm
führen
,
identifiziert
werden
und
sind
nicht
umlauffähig
. [EU]
However
,
due
to
technical
limitations
,
only
folds
fulfilling
the
criteria
laid
down
for
mutilations
, i.e.
folds
leading
to
a
reduction
in
length
greater
than
6
mm
or
a
reduction
in
width
greater
than
5
mm
,
can
be
identified
and
are
unfit
.
Das
Partikel-Probenahmesystem
muss
bewährte
Verfahren
im
Bereich
der
Aerosolprobenahme
berücksichtigen
;
dazu
zählen
die
Vermeidung
scharfer
Knicke
und
abrupter
Querschnittsänderungen
,
die
Verwendung
glatter
Innenflächen
und
einer
möglichst
kurzen
Probenahmeleitung
. [EU]
The
particle
sampling
system
shall
incorporate
good
aerosol
sampling
practice
that
includes
the
avoidance
of
sharp
bends
and
abrupt
changes
in
cross-paragraph
,
the
use
of
smooth
internal
surfaces
and
the
minimisation
of
the
length
of
the
sampling
line
.
Die
Leitungen
müssen
vom
Auspuff
bis
zum
Trübungsmessgerät
ansteigend
verlegt
sein
;
scharfe
Knicke
,
an
denen
sich
Ruß
ansammeln
könnte
,
sind
zu
vermeiden
. [EU]
The
pipe
system
shall
be
inclined
upwards
from
the
exhaust
pipe
to
the
opacimeter
,
and
sharp
bends
where
soot
might
accumulate
shall
be
avoided
.
Die
Leitung
muss
vom
Entnahmepunkt
zum
Trübungsmessgerät
ansteigend
verlegt
sein
;
scharfe
Knicke
,
an
denen
sich
Ruß
ansammeln
könnte
,
sind
zu
vermeiden
. [EU]
The
pipe
shall
be
inclined
upwards
from
the
sampling
point
to
the
opacimeter
,
and
sharp
bends
where
soot
might
accumulate
shall
be
avoided
.
Zahlreiche
willkürliche
Knicke
[EU]
Multiple
random
folds
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Knicke":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners