A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
ending off
ending position
ending positions
ending up
endings
endive
endives
endless
endless loop
Search for:
ä
ö
ü
ß
4 results for
endings
Tip:
You may adjust several search options.
German
English
An
Einrichtungen
,
die
für
laufendes
Einrichten
entsprechend
den
jeweiligen
Betriebserfordernissen
konzipiert
sind
,
sind
Verspleißungen
jedoch
auch
an
anderen
Stellen
zulässig
. [EU]
Complete
ropes
and
their
endings
must
have
a
working
coefficient
chosen
in
such
a
way
as
to
guarantee
an
adequate
level
of
safety
.
Außerdem
hemmt
es
die
Wirkung
von
Acetylcholin
an
den
postganglionären
Nervenendigungen
des
parasympathischen
Nervensystems
. [EU]
It
also
inhibits
the
action
of
acetylcholine
at
the
postganglionic
nerve
endings
of
the
parasympathetic
nervous
system
.
Daher
wird
Ephedrin
,
das
die
Ausschüttung
von
Noradrenalin
an
den
Nervenendigungen
bewirkt
und
somit
die
Kontraktionskraft
des
Herzens
steigert
und
der
Hypotonie
entgegenwirkt
,
bei
Unwirksamkeit
von
Dobutamin
und
Dopamin
eingesetzt
. [EU]
Hence
ephedrine
,
which
causes
noradrenaline
release
at
the
nerve
endings
,
thereby
increasing
cardiac
contractility
and
obtunding
hypotension
,
is
used
when
dobutamine
and
dopamine
are
ineffective
.
Nachdem
alle
Papillarlinienenden
in
Gabelungen
umgewandelt
sind
,
werden
alle
Minutien
des
daktyloskopischen
Bildes
als
Gabelungen
dargestellt
. [EU]
After
all
ridge
endings
have
been
converted
to
bifurcations
,
all
of
the
minutiae
of
the
dactyloscopic
image
are
represented
as
bifurcations
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "endings":
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners