A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
3 results for Nasslagerung
Tip:
Search for a phrase:
word1 word2
... or
"word1 word2"
German
English
Abweichend
von
Buchstabe
c
kann
der
Pflanzenschutzdienst
des
Mitgliedstaats
,
in
dem
die
Lagerung
stattfindet
,
genehmigen
,
dass
die
Sendungen
im
Falle
unvorhersehbarer
Verzögerungen
bei
ihrem
Eintreffen
im
Ankunftshafen
nach
dem
30
.
April
des
folgenden
Jahres
entladen
und
in
Nasslagerung
verbracht
werden
. [EU]
By
way
of
derogation
from
point
(c),
the
plant
protection
organisation
of
the
Member
State
of
storage
may
permit
consignments
to
be
unloaded
and
put
into
wet
storage
after
30
April
of
the
following
year
,
as
provided
for
in
that
point
,
if
their
arrival
at
the
port
of
unloading
has
been
unforeseeably
delayed
.
Die
Mitgliedstaaten
können
begaste
Stämme
von
den
Anforderungen
gemäß
Artikel
5
Absatz
1
hinsichtlich
der
Nasslagerung
sowie
von
den
Anforderungen
gemäß
Artikel
5
Absatz
2
und
Artikel
6
Absatz
2
ausnehmen
. [EU]
Member
States
may
exempt
fumigated
logs
from
the
requirements
provided
for
in
Articles
5(1)
as
regards
wet
storage
, 5(2)
and
6(2).
Die
Stämme
werden
fortdauernd
in
Nasslagerung
aufbewahrt
,
die
spätestens
mit
dem
Knospenschieben
in
den
nächstgelegenen
Eichenbeständen
beginnt
. [EU]
The
logs
shall
be
kept
in
continuous
wet
storage
,
starting
at
the
latest
at
the
time
of
flushing
in
the
neighbouring
oak
stands
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Nasslagerung":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners